不太一樣。”
“呵呵，博雅。有的時候你還真讓我吃驚啊。”陰陽師安閒地笑著，用扇子遮住了自己的臉。
這一次，牛車停在了一個奇怪的地方。還沒有下車，一群乞丐便圍了過來，他們穿著襤褸的衣衫，眼神呆滯，伸長了骯髒的手。手臂一律是細瘦的，彷彿只被一層皮包裹著，隨便一拎就會折斷。
“大人老爺，您可憐可憐我們吧！”
“是啊，是啊，三天沒有吃飯啦！”
“日子難過啊，老爺您幫幫忙吧……”
此起彼伏的聲浪圍住了兩人，弄得博雅不知所措。他剛剛掏出了隨身的錢袋，為首的一名乞丐突然一把搶過，接著一群人一鬨而散，轉瞬之間跑得乾乾淨淨，再也看不到蹤影。
“怎能這樣！”博雅目瞪口呆地說，“這到底是什麼地方？”
“這裡麼，”晴明泰然道，“就是平安京啊。不過是另一些人聚集的地方罷了。按照對絹帕施咒的結果，她應該在這一帶。”
“什麼？可我從來……”
“嗯。即使在同一個城市，也有兩個截然不同的世界。”牛車在晴明身後縮小，恢復了紙片的本來面目。他將紙片納入懷中，說道，“走吧。”
路的兩旁的景象看上去就如同是地獄。臉上塗著妖豔脂粉的遊女攔住過往行人，說著挑逗的言語，希望找到自己的恩客；醉酒的漢子揮拳打倒躲避不及的老人，剝走他身上的衣服；被拋棄的死嬰躺臥在路旁，腐爛的臉上聚集著成群的青蠅……空氣中瀰漫著酸腐的臭氣，一陣陣令人作嘔。
“天啊！”博雅背過身去，猛地喘了口氣來，“太可怕了！”
“現在你該明白，為什麼平安京中有如此之多的怨靈了吧？”陰陽師一如既往地淡淡說道。就在此時，他們的去路被兩個身材巨大的人攔住了。
卷十 那怨念叫愛戀的咒（3）
“嗨，看樣子，像是兩位老爺呢。”其中一個人說道。儘管已是秋涼，他卻只穿了一條兜襠布，精赤著身子，露出橫肉叢生的胸脯。臉上也是一塊一塊的疙瘩肉，嘴裡噴著酒氣，看上去更像是鬼怪。
“胡說……大人老爺可不會在這種地方出現。”另一個人似乎醉得更加厲害，如此答道，“要是他們來了，別說衣服，連一張完整的皮都不會留下的。”這兩人的個頭都出奇地高大，博雅的個子已經不小，那兩人卻比他還要高出一頭。
“喂，雄二兄弟，”先頭說話的那人像發現了什麼稀奇事似的，用一隻滿是泥垢的手指著晴明的鼻子，“臉皮真白，比你那個姘頭的胸脯還要白上幾分。該不是抹了粉吧？不然就是孃兒扮的？”
“豈有此理！”聽那人如此侮辱晴明，博雅不由得大怒，同時試圖抽出佩刀，但他的舉動卻被晴明攔下了。
“我來找一個叫若野的人。”晴明不動聲色地說道，“如果你們知道他的下落，請告知；不知道的話就讓開吧。”
“找人？”兩人互相望了望，爆發出一陣鬨笑，“上這兒來找人的倒不多見啊。”名叫雄二的人說道，而他的那個夥伴則伸出一隻手來，挑釁似地去摸晴明的臉。
那隻手在離晴明面孔尚有數寸的地方停住了。雄二的同伴臉上不屑的輕佻笑意突然凝固了，緊接著面孔逐漸扭曲，啊的一聲大叫，忙不迭縮回了手，然後奮力甩手，彷彿沾上了什麼可怕的東西，一邊叫道：“蛇！蛇！”
“喝多了吧？”雄二看著同伴，不滿地嘟噥道，“什麼也沒有啊。”
先前那人定睛望去，手中果然什麼也沒有。面前只有那個穿著白色狩衣的人，微微挑起眉毛望向自己，面上的表情無喜無嗔。
“見鬼！剛剛我明明看見手裡多了一條毒蛇……”
兩人對望一眼，不約