翔空生出了痛惜。
“你想拜託的事情和阿爾戈有關嗎？”和人這次只在心裡深深的嘆息著，不管是什麼要求，他顯然都無法拒絕，同樣的，翔空能幫他挽救幸以及那三百名玩家。
翔空點了點頭。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
離開桐谷和人的家之後，翔空直接前往涼宮夏日所在的橋縣。
涼宮夏日的住所是日本很常見的單身公寓式住宅，只有三層樓高，上下的樓梯也只有公寓外圍的鐵製梯子，這種住宅空間很小，一層樓可以分出好多間，每一間的規格都是一樣的，推門而入，右手邊是廚房，直走則是客廳，除此之外便沒有了。
通常而言，這種單身公寓式住宅是房東用來租借給他人賺取租金的手段，事實上，212號並不是夏日的家，但是她卻獨自一人住了好幾年。
車子停在公寓對面的街道上，透過車窗可以看到二樓212號的鐵製單邊門。
“翔空少爺，您不上去看一看嗎？”夏目抬頭看著後視鏡中的翔空，輕聲道。
從翔空討要資料的那一刻起，神武風和神武涼子就知曉了，若不是因為翔空的身子猶如殘燈，他們二�