問蘇埃倫到底發生了什麼事。
傑拉爾德&；#8226；奧哈拉剛一見到他，表情就有些不快活，不過妻子和二女兒在他耳邊說了兩句，他又馬上露出他那好客勁兒來，堅持要瑞特和他“喝一杯”，斯佳麗心裡的疑竇更深了，瑞特在出獄後到底做過些什麼呢？居然能夠讓南方人重新接納他，難不成他還真改邪歸正了？
不不，哪怕兔子開始改吃狼了，瑞特&；#8226；巴特勒還是叛逆浪子，這裡面，一定一定有陰謀或者陽謀。斯佳麗如是想到。
伯蒂和朋友們打獵歸來後，意外地看到斯佳麗並沒有像往常一樣忙碌，而是陪伴著一位陌生的男子談笑風生。
“哦，我還不知道，自從我離開亞特蘭大，你做了那麼多事情呢！你幫梅里韋特太太辦妥了貸款，開了麵包房，幫弗蘭克搞定了鋸木廠，幫玫蘭妮、霍尼和佩蒂小姐照看產業，還有，幫亨利伯伯他們的集會打掩護，不讓北佬抓住他們的把柄逮捕他們，不管你到底想做什麼，我都感謝你，十分感謝你。”斯佳麗誠摯地看著瑞特道。
瑞特呵呵笑道：“這沒什麼，斯佳麗。韋爾克斯夫人還有漢密爾頓夫人這樣勇敢的小婦人，任何人都會對她們表示敬意的，我只是做了任何一個紳士看到這樣的情況都會做的事情罷了，而且，”瑞特露出一種很茫然的神色，“斯佳麗，你知道嗎，我父親去世了，是在戰爭的最後加入軍隊的時候。”
斯佳麗見他的表情既有痛苦又有追思、後悔，不由替他感到難過：“我很遺憾，瑞特。”
瑞特搖頭道：“你誤會我了。對他的死，我並不感到十分難過，我只是想起了我的母親。
我們家的財產在戰爭已經完全消失了，我弟弟雷斯和大部分南方人一樣，根本就不懂得如何自己照應農場，要不是和你們家的磷酸礦的合作，我在查爾斯頓的家早就垮啦！不過磷酸礦化肥的利潤那麼驚人，北佬自然眼紅，想方設法的想要從雷斯的嘴裡撬走這塊肥肉，因為他們不敢動阿西里男爵小姐，這位老小姐可是個了不起的人物！雷斯眼看要保不住家裡的這唯一一項收入來源了，
於是我的母親給我寫信求助，我愛她，我不忍心拒絕她的任何請求，尤其因為我的桀驁不馴，被逐出家門，傷透了她的心之後。所以我要回去幫她，幫這個家。
只是查爾斯頓不會接受我的回來的，除了媽媽和薩麗，所以我努力地想要挽回自己在南方的聲譽，想要堂堂正正地回去幫助媽媽。
現在，我暫時只能偷偷地寄錢回家，媽媽還要對人說，這是爸爸生前買的保險，現在爸爸去世了，所以他們按月給自家支付生活費，來掩飾這筆錢的真正來源。因為如果被人知道這是我寄回來的，媽媽他們勢必不能用這筆‘髒錢’，不然他們也很難在查爾斯頓立足了。”瑞特的聲音有些哽咽了。
“可憐的瑞特，”斯佳麗同情心大為氾濫，“我能為你，為你的家人做些什麼嗎？畢竟，奧哈拉家和羅比亞爾家算是磷酸礦的合作人，也許我們可以在利潤上退讓一些——”
“謝謝你，親愛的，”瑞特笑笑，“你有這份心就夠了。”
斯佳麗這才驀地想起，自己眼前的男人是多麼心高氣傲，自己的行為看來是被當作施捨了，她不好意思道：“我都忘了，瑞特，獵豹是不屑吃別人的餵食的。”
瑞特大笑：“真是個有趣又貼切的比喻啊！斯佳麗！”伯蒂他們進來的時候，看到的正好是這一幕。
菲麗希蒂笑著過來道：“斯佳麗，不為我們介紹一下新朋友？”
斯佳麗笑道：“菲麗，這位是瑞特&；#8226；巴特勒，是查爾斯頓人，現在在亞特蘭大做生意，他和薩麗夫人是好友。”
“幾乎就是青梅竹馬了，只是後來邁爾斯搶先一