身上還穿著睡衣的丁伯濤像是沒回過魂似的，他只是神情呆滯的朝著珍珠港的方向看去，臉上甚至還帶著疑惑。
誰和誰打起來了？
“……森村君，終於打起來了！我也剛從短波廣播裡聽到‘東風、雨’這個隱語了，這就是告訴我們可以燒掉密碼。廣播裡雜音很多，但我確實是聽到了。”“你看！那就是日本飛機，幹得好！幹得好！好大的濃煙呀！……你聽！美國播音員在喊：‘空襲，空襲！不是演習，軍人速回各自的崗位！’，她的聲音都有些顫抖了。”
在日本總領事館的院子裡，森村和喜多總領仰望著天空，望著空中的日本飛機時，兩人的神情只顯得極為激動。喜多總領事更是激動的淚水盈眶，緊緊握住森村正的手說道。
“森村君！終於打起來了！”
“是啊，打起來了，打起來了！”
仍仰望著天空，森村正的雙眼流著淚，緊緊地握住了總領事的手。
“領事館被包圍了！”
“快，快喊上月川，立即消毀電報！”
在得知領事館的門口，已被持槍的便服警備隊員所封鎖之後，喜多立即大聲喊道。
好在警備隊員還沒闖進領事館內。不一會，森村正和密碼員月川兩個人開開密碼室的門，把密碼室的房門緊閉起來，在一個金屬盆裡開始焚燒密碼本。前些日子由於形勢的漸趨惡化，已燒了一部分，剩下的並不太多，但燒完的黑灰還足足有半盆。
剛把最後一本密碼本撕毀扔進火堆裡熊熊地燃燒起來的時候，警察趕來了。這是因為附近的居民看見從領事館裡冒出了煙，以為是什麼“發煙訊號”，立即報告了聯邦調查局。在得知日本領事館冒煙後，那些包圍領事館的美國警察立即用力敲起門來，大聲的喊叫著：
“開門，快開門！”
但森村正並沒有給開門，他只是焦急的看著火盆中燃燒的密碼本，這時有五、六個警察硬把門撞開闖了進來，每個人手裡都拿著手槍或步槍，他們端起槍瞄準著森村正和月川。
“舉起手來！”
面對槍口，森村正和月川無可奈何地照辦了。但當他們發現還在冒著煙的密碼本，急忙揀起來用腳把火踩死，來回翻弄燒剩下的那一部分的時候，見美國人的注意力在密碼本上，森村正便趁機從門口溜了出去。他回頭看了看後面沒有追的人，便躲進了庭院的一個角落裡，對於森村正來說，現在他更想盡情地眺望一下日本飛機對珍珠港的襲擊效果。
可是，森村正並不知道，就在這一時間內，在密碼室裡卻發生了另一件事，警察叫月川舉起手來，他就一直舉著手站在那裡，後來警察又說要進行全身檢查，便將他脫得只剩下了一個褲衩。這樣一來，原本被他小心翼翼地藏在腰間的兩本密碼本一下子就掉了下來。指揮著五、六名警察的聯邦調查局的探員，發現了密碼本頓時如獲至寶一般，急忙搶過去，然後得意洋洋地離開了。
對於這一切，正盡情的觀賞著這場奇襲效果的森村正當然不知道，對於他來說，此時，他整個人都完全沉迷於日本飛機對珍珠港的奇襲之中，那滾滾的濃煙在他的眼中是如此的美妙，以至於整個人完全的沉迷其中。
到了九點半左右，珍珠港的上空也寂靜下來，只是四處黑煙冒得越來越大了，有時還可以一閃地看到，在黑煙當中突然冒起股股紅黑色的火焰。
突然，森村正從興奮中甦醒過來……往四周一看，庭院裡沒有一個人，辦公樓裡也是鴉雀無聲。看著的這一幕，森村正不由的想到：如果現在要逃，是完全可以從這裡溜出去的，但逃到哪裡去呢？在這個島上不論逃到什麼地方也是寸步難行的。平日，雖也曾和喜多總領事商定一旦爆發戰爭，就飛往墨西哥，在那裡再發情報，但如今夏威夷已變