至於本人為何參加這起案件的偵破，在此有必要解釋一下(&ldo;參加&rdo;並不確切，實際上只是處於冷眼旁觀的位置)。
我，凡迪恩，一直以來都是萬斯的私人律師。我辭掉了父親開辦的律師事務所(凡迪恩與戴維斯法律事務所)的工作之後，就專門協助萬斯處理法律上和財務上的相關事務(這樣的工作並不繁重)。我在哈佛上學的時候，就已經和萬斯成為了好友。我發現，在擔任他的法律代理人與財務主管之餘，不知不覺中我也從萬斯偵破案件的過程中獲得了許多有益的經驗。
那個時候，萬斯剛剛三十四歲，將近六英尺的(1英尺=03048米)身高，身形瘦長而結實，體態優雅。輪廓鮮明、俊秀的五官加上修長的身材，使他的外形看起來極具吸引力。然而他臉上時常掛著一副玩世不恭的神情，實在讓人無法將他這副樣子與&ldo;英俊&rdo;聯想到一塊兒。但萬斯擁有富於智慧的雙眼，直挺的鼻子，與一張看上去&ldo;嚴以律己&rdo;的嘴巴。在這一種冷峻的外貌(如同隔在他與夥伴之間的一道無法穿透的玻璃牆)後面，存在著高度的機智與驚人的自制力;毫無疑問，在那些確實瞭解他的朋友眼中，萬斯所表現出的些許桀驁不馴，散發著無窮的性格魅力。
由於他所接受的教育大部分是在歐洲完成的，因而說話時總是帶著牛津口音;但這並沒有影響到他的任何方面‐‐他可不會因為別人腦子裡的想法而改變自己的&ldo;姿態&rdo;。在學校時，萬斯是一個勤奮的學生，始終保持著旺盛的求知慾，在文化人類學與心理學的研究上花費了很多心血。他鍾愛藝術，並在這方面展現出了卓越的才能與非凡的鑑賞能力，至於他那瘋狂的收藏愛好，也有著豐厚的收入作為有力的資金保障。正因為萬斯始終關注著馬克漢管轄區域內的犯罪問題，他才會將對心理學的興趣投注於個人的行為主義之上。
萬斯參與偵破的第一起案件，正是之前我已發表過的&ldo;艾文&iddot;班森命案&rdo;(註：《死亡名單》);這第二起呢，正是那宗看起來似乎沒有答案的百老匯美女瑪格麗特&iddot;歐黛兒致死案(註：《魔鬼的誘惑》)。就在這一年的秋天，發生了格林家的血案。我像儲存前兩宗案件的記錄那樣，留存了這次案件的完整記錄。我不僅收集了相關的每一份檔案，並從警方那得到了逐字抄錄卷宗的許可，甚至速記下了許多萬斯與高層警官之間的對話，無論是公開的還是私人的。這份記錄的翔實和完整，即便是山謬&iddot;佩皮斯本人(註：山謬&iddot;佩皮斯，生活在十七世紀的英國海軍官員，用密碼的形式詳細記載了一六六?‐一六六九年間的私人生活和社會變遷，至到一八二五年密碼才被解譯成功)，也會感到汗顏。
在格林家血案發生之時，馬克漢上任剛好滿一年。或許有人曾記得，那一年的冬天來得特別早。剛到十一月，人們就遭遇了兩次暴風雪的侵襲，當月的降雪量也打破了該地區十八年來的最高記錄。為什麼我會特別強調這一場早到的風雪?因為它在格林家血案中扮演了邪惡的角色，是促成這起謀殺案件發生的重要因素之一。由於這一悲劇中的諸多內幕尚未公諸於世，因而根本沒人會注意到，那年晚秋反常的氣候，會與發生的格林家血案之間有何重要的聯絡。
萬斯之所以會介入&ldo;艾文&iddot;班森命案&rdo;的調查，完全是因為馬克漢的挑釁;而在&ldo;金絲雀殺人案件&rdo;裡的作為，則是萬斯自己的主意。至於這次為何會參加格林家血案的偵查，則純屬巧合了。在偵破卡娜瑞案件後的兩個月間，馬克漢多次登門拜訪萬斯，出於地方檢察官的職業需要，向他請教有關罪犯偵查學方面的問題。