”
“這點你放心，我是一個將信用看得跟生命一樣重要的男人。”凌楓說道：“更何況，我承諾你的那些事情都是用錢就能解決的，用錢能解決的問題就不是問題。”
“我……”拉瑪辛格欲言又止。
“你還想要什麼？說出來。”
“我還想要十萬美金，這樣的話我和我兒子至少會有一個保障。”拉瑪辛格說道。
凌楓向拉瑪辛格伸出了手，笑著說道：“成交。”
拉瑪辛格與凌楓握了一下手，這個時候他總算是將心中的一塊石頭放下了，整個人也顯得輕鬆了起來。他招呼凌楓和薇薇安坐下，然後他又卻給凌楓和薇薇安倒了兩杯白開水，三人便在一張簡易的小木桌邊談起了正事。
兩年前，約翰博格神父來到了印度，尋找破解神秘文字的線索。那個時候拉瑪辛格還在新德里流浪。他從孟買過來尋找工作機會，家裡還有妻子和孩子等著他寄錢回去生活，可他非但遲遲沒有找到工作，反而被一群惡棍搶劫了身上所有的財物。那幾個惡棍毆打了他，他受了很嚴重的傷，恰好在那個時候約翰博格神父遇到了他……
這是拉瑪辛格與約翰博格神父之間的故事，簡單，卻很感人。約翰博格神父是一個好人，這一點凌楓也是知道的。
“我在醫院治好了病，恰好約翰博格神父也需要一個嚮導，而我也需要一份工作，我們的合作就這樣開始了。一段時間相處下來，我取得了約翰博格神父的信任，他也告訴我他在尋找什麼東西。他離開印度之後，我便開始獨自尋找那些文字的線索……”
凌楓和薇薇安很安靜地地聽著。
“約翰博格神父給我提供了一些線索，我一條條地調查，最後找到了卡久拉霍小鎮，最後又找到了黑瓦村。我從村民的口中知道了一些關於迦梨女神廟的資訊，我自己也想辦法進入了神廟，我得到了一些新的資訊。在神廟裡，我看見了刻有那種文字的石碑，可是我不知道那上面寫著什麼。我意識到我沒法在短時間裡完成這件事，於是我搬到了黑瓦村，將自己變成了這裡的村民……”
這就是拉瑪辛格搬到黑瓦村居住的原因，這也是一種飛聰明的做法。
凌楓說道：“拉瑪辛格先生，你是怎麼翻譯出那兩個文字的？”這是他最想知道的部分。
拉瑪辛格說道：“我花了一年的時間才認識了神廟裡的一個僧侶，取得了他的信任。他讓我給他們送聖女，我答應了。”
印度的聖女，其實就是宗教性奴。通常是最低種姓“達利特”，也就是不可接觸的賤民的女兒。她們將自己的青春奉獻給神廟，將自己的身體奉獻給僧侶淫樂，終身不得嫁人。這是印度社會的一個醜陋的現象，卻又稱之為“聖女”，這真的是一個諷刺。
拉瑪辛格接著說道：“我開始為他們物色聖女，並將那些自願成為聖女的女孩送到神廟之中。這樣，我就有了一些進入神廟的機會。我與那些僧侶也漸漸熟識了起來，他們對我也放鬆了防範，我可以在神廟之中四處走動。有一次，我在神廟的圖書館裡發現了一本可以翻譯那種文字的古書。但我不敢將之拿走，每一次我都看一些，將之記住，然後回家將之默寫下來。”
凌楓打斷了他的話，“你用手機拍照不是更簡單嗎？”
拉瑪辛格說道：“呵，那些傢伙從來不允許我帶手機進去，他們自己也從來不用手機。他們說手機傳遞的聲音是魔鬼的聲音，當然，他們不允許拍照也是一個原因。”
“你真笨。”薇薇安說道：“你不知道做一本假的將真的換走嗎？另外，如果你偷走了他們的書，然後帶著妻子和孩子離開這裡去美國，他們又能拿你怎麼樣呢？”
拉瑪辛格的嘴角露出了一絲奇怪的笑容，“你知道那是一本什麼書嗎？”