。
八神太一迅速地跑出去，從後踢了加支獸一腳，再躲回去。加支獸以為是同伴踢了自己，開始爭執，然後打起來了。他躲在出口的牆壁後，掩著嘴巴偷笑。這刻，羽田千花真想好好教訓這個不知死活的男孩子。
因為是自己的徽章，武之內空本來就緊張了，看到八神太一這個行為，她更是激動了。
「你到底想要怎樣！？做出這種事，要是被發現了怎麼辦？」
城戶丈從旁提醒：「空，你的聲音太大了……」
「有甚麼好擔心啊，阿空。」八神太一轉頭看向那個怒不可遏的女孩子，說：「反正我們是一堆資料而已。」
「太一，你……！」
城戶丈出面阻止：「空……噓、噓！」
他們來到了一個通了高壓電的網面前，當泉光子郎指出了其中一處能透過的大約位置，八神太一毫不猶豫地走進去了，所有人都愣住了。對了他魯莽的態度，武之內空甚是不滿。謹慎地跟在他們身後，避免碰上通電的位置的羽田千花，忍住不拿起石子擲過去。
一路直走，他們來到了一個房間。在房間的一角，有著在兩層三角形箱子內，分子獸轉身看向了他們。它透過了紅外線連上泉光子郎的手提電腦，告訴了他們原因。
「我曾經跟猿猴獸戰鬥，可是我輸了。身體被破壞後，我的身體被封印在此，由於思考能力被剝奪，只能在這裡幫猿猴獸管理網路，除此之外甚麼都做不到。但是，有一天我記憶恢復了，於是瞞著它一點點的修復自己的身體，外面發生的事我知道，我也可以干預一些。但是，要解除封印只能靠外部的協助。」
「你真的知道我的徽章在哪裡嗎？」
「那當然，我還知道很多猿猴獸不知道的事。」
分子獸以自己跟猿猴獸是敵對的為由，讓孩子們相信他。羽田千花慣性地懷疑起這傢伙，假如它利用孩子們，她就去毀了它已經有點破落的腦袋，就這麼決定了。
他們按照分子獸的指示，正打算放出它，但猿猴獸透露監視網路知道了他們的位置，找到這裡來了。數碼寶貝進化了保護被選召的孩子，但成熟期不敵完全體。八神太一趁機把最後的步驟完成了，放出了分子獸。
然而，三角形的封印板封住了巴多拉獸的行動，更讓它退化成比丘獸，卻對猿猴獸不起作用。羽田千花瞬間明白了它的目的，向巴多拉獸那邊跑過去。
「哼哼哼哼……分子獸就是這種傢伙啊……」
猿猴獸懂得這隻狡猾的數碼寶貝的行為模式，幸災樂禍的笑了。
任憑羽田千花怎麼使勁，那板子也取不下來。當比丘獸完全失去力量時，板子就消失了。
後方的猿猴獸跟分子獸以絕招對決，產生了大爆炸。武之內空上前叫喊著自己的搭檔，卻被掉落下來的分子獸嚇到了。
「有勇無謀的猴子。」分子獸趁機抓住了比丘獸跟武之內空，說：「只要利用他們的力量，一定能夠打敗你的。你等著吧！」
羽田千花眼明手快地抓過了分子獸的手，想要敲碎碎它頭上的玻璃。分子獸剎那間意識到甚麼，用抓住比丘獸的手撞過去了。她沒預料對方會反抗，一下子被撞飛到遠方的地方，痛得咳出來了。幸好的是，她的聲音被現在的混亂蓋過去了。
分子獸把武之內空跟比丘獸帶到另一高壓電的網後，止住了想要追上的八神太一他們的去路。他立刻想到上前，但被泉光子郎叫住了。
「等一下，要先確認好位置才行。」
「反正我們只是一堆資料而已，失敗了修復不就行嗎？」他說罷還想繼續上前，但泉光子郎及時讓城戶丈阻止他了。
「放手啊，空她……」
「太一，難道你以為自己是資料，