出現了遲疑，也讓中校緩慢而冰冷地轉回過身，用他那僅有的一隻好眼睛盯著林恩。
在這樣的關頭，一個不小心就可能前功盡棄，好在林恩立即想到了託辭：“在得到基地司令部的直接命令前，恕我不能接受其他部隊長官的指揮，哪怕是四星上將來了也不行！”
中校盯著林恩不說話，他那些士兵這時候又繼續往前走了，眼看這些當有數量優勢的美國大兵要佔據主導形勢了，林恩只好咬牙後退
一步”右手摸著槍套！，ｌ別過來！你們誰都不許動！既然我們的車隊會在前往阿布奎基途中遭到伏擊，怎麼證明你們不是敵人？”
中校又一次發出冷笑：“怎麼證明你們不是敵人？”
這話像是在複述林恩的問題，它著實讓林恩大吃一驚。雙方士兵還未槍口相向，卻已經讓他感覺到了劍拔弩張的氣氛，難道這一關就是自己的末路？
“其實我有個還不錯的建議！”
中校忽然又戴起了他的墨鏡，並用短馬鞭拍著自己的手掌，然後說道：“為了確保你們的安全，也確保你們不是敵人，由我們保護著你們前往此行的目的地，中途大家安分守己，到達之後，我們共同的長官也許會對這件事有一個公平客觀的認定。上尉，你覺得怎麼樣？”
林恩滿心警愧地看著這個美**官，他的車隊少說也有兩百名士兵，居然不去原子彈試驗基地救援，而在這裡跟自己磨嘴皮子，還主動提出要全程提供保護。是看穿了自己的身份？不，應該不是，他們初來乍到，對基地內的情況並不十分清楚，而基地內也確實還有美軍守衛部隊，掩護專家技術人員離開是完全說得過去的，而即便洲才的哨兵們事後有所察覺，也不可能在如此短的時間內將資訊傳遞到友軍部隊。
時間一秒一秒地流逝著，從西牆出來時已是凌晨３點20分，再有那麼一兩個小時就天亮了，到那時美軍的航空兵必然展開全面的偵察巡視，而此去廢棄礦場還有四個小時路程，安排已經有些滯後了，若是再遲疑一下，風險簡直是在成倍的增加。
這時候，林恩潛意識裡多麼想找個人商量一下，布拉茲就是最好的人選，可形勢偏偏不容許自己這麼做。更何況從採納自己意見的那一竟開始，布拉茲就已經將實際指揮權轉交給了自己。
再信一次直覺吧！林恩心想，他將右手從槍套上挪開，扯了扯衣襟，挺起胸膛說：“好吧，長官，我們接到的命令是儘速趕往聖伊西德羅，沿途經過赫梅斯一斯普林斯，但如果沒有特別情況，我們最好不不在那裡停留。在合作開始之前，我提個小小的建議：出於絕對保密的考慮，我希望您計程車兵沿途不要靠近我們的科學家，不要和他們有任何的語言交流，這樣對大家都是好事，您覺得呢？”
中校想了想：“這點我同意接受，而我的小小建議是……，我們的車輛前後保護著你們的車輛，確保絕對的安全：”
對方總喜歡奔用自己的語句，這讓林恩很是不爽，但在這裡打上一仗，又沒有迅速消滅對方的把握，傷亡更是難以控制，他只好作出妥協：“行車時速最好能保持在25英里以上！”
“嘿，孩子，你以前從沒有開車去過赫梅斯一斯普林斯和聖伊西德羅吧！“中校又一次發出冷笑，“吉普車也許還能開到25英里的時速，但這些卡車，能夠達到20英里就不錯了，你難道像把那些身嬌肉貴的科學家都給顛壞了？”
這冷嘲熱諷的語氣讓林恩想起了在德國碰到的那些可惡傢伙，“揚克爾”、最高統帥部地堡裡的執勤軍官、第４夜間戰鬥群的卡萊格爾，自己並非那和胸襟狹窄、睚眥必報的人，可堂堂男兒最不能忍受的就是他人的輕蔑嘲諷。對於同僚，最好的回擊就是成就一番功業讓他們自行慚愧：對於敵人，最好的回擊就是在戰場上毫不留情地將其擊垮。