他的腳步絲毫不帶停頓地邁向了對面的店鋪。
“歡迎下次光臨！”
萊伊推開那扇玻璃門的同時，裡面也正好有人走了出來，他隨意一瞥，只看見那人從兜帽下露出些細碎的黑色髮絲。
目標是紅髮。
他若有所思，大步走向了櫃檯，禮貌地向店員詢問：“不好意思，我想問一下這個人最近有來過貴店嗎？”
說著，萊伊把手機螢幕上的目標照片展示給了店員。
店員歡迎的話卡在喉嚨裡，露出驚訝和疑惑的表情：“抱歉，請問您是？”
萊伊沉思。
“我是一名從東京來的偵探，”蛋糕店的店門再度開啟，從外面進來的男人第一時間門就聽見了那個長髮青年淡淡地說著這句話，“這是我的委託調查物件。”
似乎覺得不夠，青年補充道：“女委託人拜託我調查的，婚外情委託。”
新進來的男人腳底一滑，差點笑出聲。
好一個東京來的偵探，好一個調查婚外情……噗，波本知道你這麼說嗎，萊伊？
顯然，萊伊後面補充的這句話是很有必要的，同為女性的店員一下就緩和了神情，開始認真地想了起來。
“確實有見過這位。”回憶了片刻，確定完細節的店員篤定地說，“我記得今天很早這位客人就來過，因為早上來買蛋糕的人不多，所以我印象還比較深的。”
萊伊仔細觀察著店員的表情，確定她沒說謊，心下一鬆。
看來剛才離開的那個人不是目標……奇怪，那他怎麼覺得那個人身上有一種熟悉感？
問完話，萊伊轉身就準備離開這家蛋糕店，前往別的地方繼續調查。
他的手將將放在門把上，背後響起了店員的聲音：“對了，是這位先生。”
萊伊猛地回頭，發現店員指向了洗手間門的方向。
“那個新來的客人，好像就是早上來過的那一位。”她訝異地說，“直接就去洗手間門了……”
糟糕！
萊伊三步並作兩步地衝了過去，一把推開了洗手間門緊閉的門。
濃郁的血腥味頓時撲了出來。
從櫃檯後面跟過來
() 看熱鬧的店員捂著嘴，
發出一聲尖叫：“死、死人了！！”
洗手間門盡頭的地面上躺著的屍體，
赫然就是萊伊正在找的任務目標！
這時萊伊想起和自己擦肩而過的那個戴著帽子的黑髮神秘人，即便知道神秘人是在死者之前離開的，他的直覺還是驅使他跑到了蛋糕店的門外。
然而，街道上空空蕩蕩，沒有任何人的身影。
—
波本接到萊伊電話時，還在酒店樓下。
他本來就是下來搬個行李，結果酒店裡忽然停電，備用發電機也正在維修，電梯不能用，只能走樓梯，可他到了緊急出口卻又發現那裡不知道被誰鎖住了，只能折返回去拜託酒店的人找鑰匙來開門。
等待找鑰匙的時間門裡，酒店大堂熱鬧非凡，具體就熱鬧在波本先後遇到了三個扒手兩個搶劫犯和一個綁架未遂。
他狠狠地把試圖在他面前綁架一個小女孩的罪犯摁在地上，心中充滿了問號。
這裡不是長野嗎？怎麼比米花還米花啊？到底哪裡來的這麼多罪犯，他今天捅了什麼罪犯窩嗎？
萊伊的來電從已經開始用敬仰的眼神看他的酒店工作人員手下拯救了波本，他不由鬆了口氣，走到一旁接起電話前都還是心情不錯的，準備稍微對萊伊語氣好一點。
然後，他就聽清了萊伊說的話。
“你是說，任務目標在你面前死了，你被當成了