&ldo;就一個小賊，直接拿著鑰匙開啟前門，進入到格林豪宅，&rdo;萬斯低聲說，&ldo;這怎麼感覺很不對勁呢?&rdo;
&ldo;我並沒說他有鑰匙，先生，&rdo;希茲解釋道，&ldo;我只是把我們的發現全部告訴你。也許當時前門根本就沒有被鎖上，又或者是有人為他開門。&rdo;
&ldo;警官，請繼續說下去。&rdo;馬克漢用充滿責備的眼神瞥了萬斯一眼。
&ldo;嗯，德瑞摩斯醫生一到那兒，就開始檢查朱麗亞的屍體，又檢視了一下艾達&iddot;格林的傷口。我訊問過格林家所有的家人和僕役，得知男管家史普特是另一個聽到第一聲槍響的人，大約是在十一點半前後。第二聲槍響把老格林夫人驚醒了‐‐她的房間在小女兒的隔壁。而其他的人在整個過程中都一直處在睡夢當中，但契斯特這個傢伙，竟然在我到達之前，就把他們都叫醒了。我曾經和他們每一個人都面談過，但是就是沒人知道發生了什麼。就這樣一直折騰了兩個小時，之後，我在裡外安排了兩個人，然後就離開了。接下來就是一般的程式了：今天早上，杜柏士隊長對格林豪宅進行了仔細的檢查，儘可能地尋找著指紋。德瑞摩斯醫生會在今晚給我們一份驗屍報告。不過，我想這對我們毫無幫助。她是被人從正面近身射擊的，而且幾乎是貼著身體開槍的。而另一位年輕一點的女士，她的背上全都是被火藥燒傷的痕跡，就連睡袍也被燒了個洞。一定是有人從她背後開槍的……以上就是我所掌握的全部資料。&rdo;
&ldo;你們從那位年輕女士那裡問到什麼了嗎?&rdo;
&ldo;沒有。昨晚她一直處於昏迷狀態，而今早她身體太虛弱又不能說話。但是馮布朗醫生說，她大概在今天下午就可以接受訊問了。也許到時我們就有可能從她身上知道些什麼，或許在那傢伙開槍之前，她看見了他的容貌。&rdo;
&ldo;警官，這又讓我聯想到了一些事。&rdo;萬斯一直都很專注地聽著，但是現在，他將雙腿縮攏，把身體稍微抬高了一下，&ldo;知道格林家族中有哪個人擁有槍枝嗎?&rdo;
希茲投給他一個讚許的眼神，&ldo;契斯特&iddot;格林有一把老式的點三二左輪手槍，他曾經把它放在房裡書桌的一個抽屜裡。&rdo;
&ldo;哦，他有槍?那麼現在你看到過這把槍嗎?&rdo;
&ldo;我曾經向他要過，但是他沒有找到，他說好像已經有好多年沒有看到了，也可能槍就在這附近。他答應過，今天要把那支槍找出來交給我的。&rdo;
&ldo;警官，別對這抱太大希望，估計他是不能找得到這把槍了，&rdo;萬斯望著馬克漢用輕快的語氣說，&ldo;我開始能夠理解契斯特直覺上的憂慮與不安了。我猜想，他畢竟只是個俗人……這真是遺憾哪，遺憾。&rdo;
&ldo;你認為他是由於手槍的遺失而感到害怕?&rdo;
&ldo;嗯!大概是吧。這誰能說的準。而且目前所有的事情都還很混亂。&rdo;他漫不經心地看著警官，&ldo;順便問一下，你知道那個小偷用的是什麼槍?&rdo;
希茲沒有立刻回答，而是回給了萬斯一個僵硬的、很不自然的笑容。
&ldo;萬斯先生果然厲害。我已經拿到了那兩顆子彈‐‐都是點三二的左輪手槍的子彈，而不是自動手槍的。你這不會是在暗示我……&rdo;
&ldo;嘖!嘖!警官。我就像歌德一樣