與第一次舞臺演唱這首歌時的有點緊張的故作悲傷不同,這一次在這裡演唱,她感慨非常。物是人非說的就是這樣吧?在這個舞臺上,她曾經是熟客呢,如今卻被他們用一種陌生的矜持的禮節對待著,她回不去了不是嗎?心緒紛飛間,她帶著淡淡的傷感繼續演唱著“
i hateturnoutthe blue uninvited
客有不速,實非我所想。
but i couldnt stay away; i couldnt fight it
避之不得,遑論與相抗。
id hoped youd seeface& that youdreminded; 異日偶遇,識得依稀顏。
that for me;isnt over
再無所求,涕零而淚下。”
棄我去者昨日之日不可留,亂我心者今日之日多煩憂,她的人生還要繼續前進。以後還是會遇到更多的人。也許再也不會有以前那樣單純的心境了。也許會開始防備一些事情。也許這就是成長吧?
never mind; ill find someone like you
毋須煩惱,終有弱水替滄海。
i wish nothing but the best; for you too
拋卻糾纏,再把相思寄巫山。
dont fet me; i beg; i remember you said:
勿忘昨日,亦存君言於肺腑。
‘sometimeslastslove but sometimeshurts instead‘
“情堪雋永,也善心潮掀狂瀾。”
sometimeslastslove but sometimeshurts instead; yeah
情堪雋永,也善心潮掀狂瀾,然。
youd know; how the time flies
光陰常無蹤,詞窮不敢道荏苒。
only yesterday; was the timeour lives
歡笑仍如昨。今卻孤影憶花繁。
we were born and raiseda summery haze
彼時初執手,夏霧鬱郁溼衣衫。
boundthe surpriseour glory days
自縛舊念中,詫喜榮光永不黯……
時間過得真快啊,一轉眼她已經成年了呢。恍惚之間似是還能想到她剛來韓國時候的幼稚模樣;剛去練習時候的小心翼翼的姿態;剛出道時淡淡的迷茫;剛solo時的自信膨脹;一輯時的大獲成功;
拍戲時的生澀也都變得成熟了不少,綜藝的黑洞還是依然存在,演唱實力也是一直進步著,而感情確實一如既往的笨拙啊!現在的她已經有點不知道以後該怎麼樣了,等到她得到世人的認可之後,等到韓國那邊後悔了之後,她該開心嗎?又該何去何從呢?
nothing pares;worriescares
無可與之相提。切莫憂心同掛念。
regrets and mistakes theyre memories made
糊塗遺恨難免,白璧微瑕方可戀。
who would have known how bittersweet this would taste? 此中酸甜苦鹹。世上誰人堪相言?……