人，不過我覺得這些比較有衝擊力不是麼？”
“是的，但是對於聽了這些歌好幾個月的我來說是個煎熬。然後，上帝，這歌誰給我放手機裡的？我記得我從來不留這種東西在我這裡。阿舍，上次你拿我手機幹什麼了？”
話才說完，阿舍不好意思地朝著我笑道：“那個，其實事情是這樣的，梅琳。那歌是我存的，我只是想要給我媽傳過去，不過沒來得及就……你知道的。”
她用一種企圖勾得我的默契的眼神瞧著我，不過我只是點頭道：“我說過了，阿舍，別往我手機裡放這種東西。你自己的MP3呢？恩？”
“沒辦法，我的MP3忘記帶了，本來想找到黃山旅館上個網傳給我媽的……”
“什麼叫‘上個網’？你們要去那個什麼山上打漁？是山頂釣魚館麼？”
“不，不是的，羅恩，其實上網就是……”
話到這裡，瞧著車子裡頭突然都注視過來的眼神，我的話一下堵在了嘴邊，不曉得怎麼回答。所謂的電腦什麼的東西，他們大約根本就不知道吧，這要我怎麼解釋呢？
“就是……電腦你知道麼？”
“‘電腦’？電自己的腦子麼？
“不是，意思就是……網路，你知道麼？”
“把網掛起來然後撒出去捉魚？”
話到這裡，我徹底噎在了那裡，只好道
“呃……好吧，那你說是打漁那就是打漁吧。”
“哦，天哪，太酷了。在山頂釣魚。中國那裡太有意思了。你們要把山挖個坑麼？還是本來就有坑？”
“恩……呃，是。就是，就是你想的那樣。”
“原來如此，那是本來就有坑的了？太有趣了！將來有機會我也要去看看。跟你說，我爸爸偷偷帶回來了一根魚竿，一直都沒怎麼用，他一定會樂瘋了的。”
“希望他能釣到一條大鯉魚。”
我點點頭這麼道，隨即有點心虛地坐回去，瞧見哈利和阿舍對著我偷笑，而我聳聳肩，無話可說。不過我隨後馬上將這幾首倒黴歌曲從我的手機裡頭刪了。
旅途還是比較愉快的，我們離開牧羊人小鎮後，一直行走了兩天三夜，路上一起吃、喝、玩，同時不停地不停地和喪屍小夥伴們玩射擊遊戲。他們已經成功地啃掉了我們一個車燈了，在他們有機會咬第二口的時候，麗莎很利落地將那群該死的從車上甩了下去。老朋友喪屍集團顯然很懷念我們，一見著我們就著急地和我們打招呼，不顧一切地蹦躂起來撲向我們，而且最讓人討厭的是，我發覺他們居然開始不懼怕陽光了，大白天也能四處轉悠，和逛街一般悠閒，雖然行動速度顯然慢了很多，不過他們看起來很開心——我是說在看見我們之後。
不曉得這是不是物種的區別，還是地區的差異，總之，我曉得我們的麻煩是越來越大了。
“開快點，麗莎，快！”
今天是第三天了，帕德里鎮依舊不在我們的視線範圍內，而就在我還看著地圖，努力辨認方向時，一個亞洲人面孔的喪屍撲到了車子上來，隨後將她那張大臉緊緊地貼在我身旁的玻璃窗上，跟演鬼片似的，不，我想我正在鬼片當中。她充血的眼睛緊緊地盯著我，活像一隻大蜥蜴，那缺失了鼻子的臉讓她瞧著格外可怖，最噁心的是我瞧見她沒了下頜，鮮血還在不停地流，上帝，活像我看的一個泰國恐怖片裡的女鬼。而她瞧見我們，格外地興奮，拼命用腦袋撞著玻璃，腦子濺在窗戶上，幸虧麗莎將她刮到了樹上去，否則我能知道下面會發生什麼。我一定會三天都不想吃任何流食。而等她掉到地上，我才發現，這居然是一隻懷了孕的喪屍。
上帝，可憐見的。
車子遭到一波喪屍襲擊未完，又來了一波，幸好巫師們的魔杖不需要