炸發出的劈啪聲，射出的子彈打在周圍的地面和樹上。
他看見河邊的樹木彷彿火炬一般燃燒。
製造這人間煉獄景象的小傢伙的身影消失在大火和滾滾濃煙中，片刻之後又出現在威悉河另一側，用烈焰把另一側的河岸也燒烤了一遍。
傑克看見英國士兵下餃子一樣跳進水裡，躲避可怕的烈焰。
把河兩岸都點燃之後，小小的惡魔飛回傑克頭頂上，用並不算流利的德語對著地上嘰裡咕嚕的說著什麼。
緊接著地上有人用德語回答她——那也是小女孩的聲音。
傑克掙扎著把身體靠在河邊的欄杆上半坐起來，終於看見對天空中搖尾巴的怪物說話的人了——是那個揹著小挎包的女孩。
那女孩不知道什麼時候從哪兒拿出來一面德意志共和國的國旗舉著，她手裡還攥著兩面一樣的小國旗。
天上的小女孩落下來，從挎包女孩手中接過一面國旗，拿著當玩具揮舞著，笑得非常開心。
傑克內心感受十分的複雜，為什麼她還能笑得出來？她剛剛屠殺了那麼多人……這樣想著，傑克伸手去摸自己的槍套，卻發現手槍已經不見了，他扭頭想要確認手槍掉在哪兒了，卻看見揹著大揹包的少女站在他旁邊，手裡拿著傑克的英軍制式手槍，正好奇的打量著。
傑克內心在尖叫，催促著他趕快逃跑，但他的身體卻完全僵住了，根本動彈不得。
揹包女孩把玩了一會兒之後，從兜裡掏出一把德國製造的手槍，遞給傑克。
這讓傑克更加不知所措，他根本不知道少女這是什麼意思，難道說這就是傳說中的貓抓到老鼠之後會先玩夠了，再把它吃掉？
這時候挎包小姑娘說話了，揹包少女看了眼比她矮几個頭的小傢伙，歪了歪頭，片刻之後收起德國制手槍，從口袋裡翻出一包糖果放在傑克身上。
傑克完全搞不懂這怎麼回事了，這時候挎包女孩用流利的英語說：“她想要你的左輪手槍，所以就用糖果來換。本來她想用德制手槍換的，但這樣不符合規定。”
——換？
傑克皺著眉頭，來回看著帶著來郊遊的表情的三個小姑娘。
他忽然確定了一件事：這三個姑娘瘋了——要麼就是他自己瘋了，竟然產生了幻覺。
難道說，剛剛看到的慘象才是假的，現在其實是和平時期，自己只是來不萊梅旅遊？扭頭看著仍然一片火海的街道，看著那些已經焦炭化的屍體，看著還在努力爬著想要離開這片煉獄的戰姬少女。
傑克忽然大笑起來，笑得眼淚都流出來了。
——對，自己一定是瘋了，一定是這樣，這些都是假象，都是假象啊！
傑克空洞的笑聲，就這樣迴盪在戰場上。
三個小姑娘詫異的看著他，會噴火的那個似乎在對背挎包的那個說著什麼，不過傑克的大腦已經完全沒有感知這些狀況的能力了，他已經完全陷入了癲狂狀態。
這時候三個小姑娘同時扭頭看著火海，會飛的那個還飛了起來。傑克機械的扭頭向著同一個方向看去，結果看見英國戰姬姑娘們駕駛著魔導裝甲出現在火海另一端，她們正舉槍瞄準三個小姑娘所在的位置。與此同時，德國的灰色塗裝的魔導裝甲從小姑娘們身後的巷子裡衝出來，迅速躍進到三人正前方，不由分說開始向英軍戰姬部隊射擊。
帶著隊長機標誌的德軍裝甲用擴音器大喊著，傑克聽不懂，但他猜測那一定是“公主殿下我們來護駕了”之類的話語吧。
然後顯然是三個人的領導者的挎包小姑娘回應了些什麼，隨後飛在天上的小傢伙就又開始吸氣，肚子再次鼓脹起來。
但這一次英國的戰姬姑娘們一起使用魔導裝甲配備的對步兵用機槍向著