停下來關心下揹著大揹包的我那可憐的腿腳。而達力顯然是最倒黴的，他跑得幾乎喘得死過去，卻在摔了兩跤後沒有得到半點安慰，只得到幾聲不耐煩的呵斥。（“真是拖後腿！我原來以為除了隆巴頓外，沒有更讓我覺得棘手的東西了。原來有！該死的東西！”）達力一邊哭一邊跑，踉踉蹌蹌地，連哈利都要同情起他來了，而這卻令斯內普更加厭惡他，甚至好幾次揚言一定會半路丟下他。
魔鬼，這先生上輩子一定叫撒旦。
***
下了樓是第一層，樓下就是昨天關我們的地方。現在是白天，但是這裡依舊沒人。不，應該這麼說，這收容所搞不好一直都只是這兩個獄警在管著。
“你猜對了一半，小姐。我們的警力稀缺，第一監獄一直都只有我們和另外一對獄警管著，只是那兩個該死的傢伙估計酒還沒醒呢。所以你們看，你們遇見了多麼勤奮的一對人民衛士。”
“是麼，於是衛士們將我們丟到監獄裡，說要殺了我們減少耗氧量。”
羅恩不吃他們油嘴滑舌那一套，如此道，這讓他們閉上了嘴。而斯內普教授聽見這話，顯然越發不喜歡這兩個麻瓜，只是在他們領我們去學校前，他不會處理他們。
出了門，該死的，又是霧濛濛的天氣。鎮子上依舊空曠而無人。雖然說鎮民們很可能都躲在地下，但是這樣冷清的街道始終令人不舒服，我甚至希望砸開一家店去裡頭瞧瞧到底裡面是不是還擺放著商品。白色的菸灰從天空中飄落下來，我從揹包裡掏出自己的旅遊帽帶上，不希望自己的頭髮沾上那些玩意。只是這時候這位斯內普教授開口了，他拖長了音懶懶地道
“我希望你摘掉那頂可笑的紅帽子，梅琳小姐，這種顏色太敏感，隨時會給你帶來麻煩。當然如果你覺得你的腦殼夠硬，能夠在突然被某種靈異怪相襲擊後安然無恙。”
……
好吧，畢竟是個權威的巫師在發言，所以聽見這句話後，我自然不會堅持再往腦袋上扣紅色的東西。我悄無聲息地摘下帽子，有點沮喪。這時，德拉科對我的紅帽子的造型產生了好奇，我遞給他，他翻來覆去地看著，隨後道：“這帽子的造型很獨特，而且還寫了……中國製造……杭州？”
“是的，杭州，好地方。這是鴨舌帽。”
“什麼帽？”
“鴨舌帽，你看帽沿，像鴨子的舌頭一樣，不過你們巫師也許不戴。”
我如此道，同時突發奇想地好奇地問道。
“對了，聽說在國外，有很多比較廉價的東西都打了標籤寫‘中國製造’？”
德拉科遲疑道：“是麼？我很少自己買東西，而且對角巷（後來我曉得，那裡大約是巫師界的商業街一般的存在）的東西好像沒有……”
“不，有的。”
羅恩說了句，很爽快地從他的口袋裡掏出一雙手套，上面有個小標籤，我仔細一看，好傢伙，寫的不是別的，正是made in China！
“這是我唯一的非二手貨。”
說這些的時候，羅恩的臉稍稍紅了一下，不過他儘量裝得無所謂一般地道
“這些東西便宜，你到處都能看見。不過我以為這是好東西。因為賣得便宜，質量也還不錯，還是新的，我媽媽相當喜歡，說這個國家能給我們帶來相當多的優惠。他們的巫師也相當地友好，賣東西大方。”
“……”
好吧，有時候你不得不說，中國在某種程度上是一個無孔不入的強大的國家，也是一個能給貧困人民提供便利的好地方，連巫師們也這麼覺得。
“你們要我再說一遍麼，各位，如果我再聽見誰在我背後竊竊私語，不專心趕路，我立刻將他丟在這裡，決不食言。”
我們的談話