不知所措，而是成就使命的圓滿感，從此以後自己就是有伴侶有孩子的人，葉松心裡默默禱告著，希望孩子們平安長大，希望從今以後自己和卡拉斯好好的。
一年之後。
自從那年豹族偶然路過狐村，在後山避雨，之後幫助狐村重建村落後，十幾名豹族就一直待在狐村生活。也是在那一年，卡拉斯和葉松結伴之前，朗迪憤然離開，拉賓失去訊息之後。今年剛剛進入寒季，一隊禽族行商路過狐村之時，其中的一名禽族徑直找到卡拉斯，帶來了朗迪和拉賓的訊息。禽族帶來的訊息是這樣的：朗迪和拉賓現在很好，那一天兩人離開狐村後，一行徑直回到狐族聖地，兩人在狐族聖地舉行了儀式。狐族聖地本來和外界部落風俗有所不同，兩名獸人結伴倒也沒在狐族聖地攪起多大風波，畢竟聖地的狐族們有人選擇孤獨終身，有人成熟後自行離開，各種離經叛道行為數不勝數，所以大家對於拉賓和朗迪的結伴也就顯得格外寬容；再說了，一些北方部落，例如熊族，在雌性數量異常稀少的年代，也不乏獸人和獸人結伴的例子。至於現在，拉賓和朗迪在哪兒，這名禽族也不太清楚，他是在向南方行商的大草原上偶然撞見朗迪和拉賓的，聽說他有可能經過狐村，兩人才讓禽族幫忙帶信。最後，朗迪拜託禽族轉達卡拉斯的是：他十分為當時衝動的行為和刻薄的言論後悔，希望卡拉斯和葉松原諒自己，他現在和拉賓周遊獸人大陸，四處流浪，希望兩人遊玩夠了有機會經過狐村時，能和卡拉斯和葉松再度見面。
禽族傳達完朗迪和拉賓的訊息後匆匆離開，由於路經狐村，這隊禽族行商還在村子裡做起了買賣。卡拉斯也用暖季時捕獲的毛豬肉和一些幼年毛兔跟禽族行商換取了肥皂、食鹽等物，最後還不忘跟禽族換了一些紅松果，這個季節的狐村，紅松果樹已經全部落葉，樹木披上了潔白的雪花，所以想要吃上紅松果只能和行商交換。手裡拿著幾顆紅潤瑩亮的果子，在寒季的雪色反光中就像是閃閃發光的紅色寶石，卡拉斯記得自己第一次為葉松準備的食物就是紅松果，那個時候自己還是隻小狐狸，而如今他已長大成人。他希望，這些紅松果能喚起葉松那時的回憶。懷揣著這份喜悅，卡拉斯回到家裡，推開家門，身體上的寒氣立刻在房間中化成水霧，葉松正坐在火堆旁邊抱著狐一，一手輕輕地搖晃著，臉上噙滿笑意。狐二、狐三身上已經長出了厚厚一層毛毛，一頭皮毛潔白如雪，一頭皮毛豔紅如血，此刻，兩個小傢伙正蜷成圓圓的毛團，一人霸佔了葉松一邊腳踝，小腦袋枕在葉松腳背上，呼哧呼哧地睡著大覺。
“回來了？”葉松微微偏過臉，朝卡拉斯笑了笑，然後在嘴邊比了個豎起的一字，告訴卡拉斯不要動靜太大，以免打擾了寶寶睡覺。卡拉斯躡手躡腳地走到葉松身邊，將幾顆紅松果放在一旁的桌子上，雖然很想看到葉松歡呼雀躍的樣子，考慮到此刻無法實現後，卡拉斯和葉松指了指放在桌上的果子，在他耳邊放低了聲音，說：“給你換了幾個果子，我把其他東西放進廚房”。
卡拉斯說完，轉身走進廚房，開始為葉松和孩子們準備午餐。至於葉松，在看到放在桌子上的果子時，記憶就跟觸電一樣，鮮活而生動起來。他記得，那個時候自己剛穿越到這裡肚子餓得咕嚕咕嚕直叫，還是小狐狸的卡拉斯異常矯捷地攀爬上高約百米的紅松果樹，為自己摘下了好多果子。這是難以忘懷的甜蜜記憶，葉松抿唇笑了，凝視著正在廚房裡忙碌著的卡拉斯的背影，心裡覺得既安心又甜蜜。
寒季結束之後，狐二、狐三已經和瘋猴子一樣，無論是葉松還是卡拉斯都看不住，兩頭小狐狸經常趁阿爹阿姆不在之時溜到後山玩耍。然後，直到玩到渾身泥濘、精疲力竭才肯回家。並且兩個小傢伙每每上山，還不忘記給葉松帶來好多哭笑不得的驚喜。比如說：兩個小傢伙一回到家，葉松就得一手拎一隻，將