歉，迅速地關上了門。關門聲很大，也很迅速，哈利被關門聲震得呆了幾秒。他露出一種莫名其妙的神情瞧著我道：“瞧瞧，他今天怎麼了？莫名其妙的。梅琳，我說什麼惹到他了麼？和我發那麼大的火？”
我聽了，不曉得怎麼回答，我原本以為保持沉默一切就能過去了。卻沒想到，這還只是開始而已。
哈利一開始對於德拉科的蠻橫態度並沒有認真對待，可等三天來德拉科都不願意和他說一句話後，甚至不想看他一眼後，他不淡定了。
從他們在黑松果鎮那晚的談話來看，德拉科是相當遷就哈利的。雖然在外人瞧來，總是德拉科顯得咄咄逼人，不肯饒過哈利，可私下裡，德拉科相當地會為哈利考慮。比如說他這樣一個不太喜歡魁地奇（儘管德拉科在魁地奇隊裡）的人會在偷偷地跑出霍格沃茨後，聽哈利用所有的約會時間叨嘮魁地奇的事情。比如說他會在哈利想要訓練魁地奇的時候用自己午休的時間和他一起找個地方偷偷地練。又比如說他會偷偷地和哈利到麻瓜世界裡瞧瞧，和討厭的麻瓜交流看看。（儘管這樣的做法很不成功，還因為遭遇了混混而增加了德拉科對麻瓜的偏見）還有，他會在哈利極端想吃什麼糖果的時候百般週轉地送給他。
而如今德拉科果真再也不理哈利的時候，哈利一下受不了了。
第三天的晚飯時分，我瞧見哈利飯後離開的時候拉了拉德拉科的袖子。德拉科還在低頭吃著盤子裡的東西，似乎並不打算理會，可隨後他還是放下刀叉，離開了座位。我瞧見，狼吞虎嚥地吃完自己那份，匆匆地離開。一路跟著哈利，我小心翼翼，不讓他發現，而他也果真沒看見我。
他們走到了教堂後門的一個僻靜的角落，而我正好跟到了後門，就在門後那裡，我偷偷地聽見了他們的談話。
“你，最近怎麼了？為什麼不理我？就因為上次我該死地問了一句‘你怎麼樣？’？？德拉科，你又不是小孩子，你幹什麼這樣……”
德拉科聽著這句話，沒有回答，哈利越發焦急。他扶著德拉科，道：“和我說句話，你在做什麼？德拉科。其實那天我是專門來看你的，只是半路碰見了梅琳。她在那裡，我不好直接說。”
這話說完，德拉科還是沉默，直到哈利看見了後一攤手，無奈地道：“上帝，你和我說一句話，德拉科，別這樣。”後，德拉科才抬起頭，看著哈利道：“沒什麼。我只是受夠了而已。”
“受夠了什麼？”
“受夠了什麼？從很早開始起就是這樣，偷偷摸摸的，什麼都是遮遮掩掩的。我受夠了。”
這句話顯然讓哈利有點緊張，他低聲道：“你不是認真的，德拉科。你什麼意思？‘偷偷摸摸’？看在上帝的份上，這不是我們約好的麼？”
“那是過去了，現在是現在了。”
這句話阻止了哈利繼續說下去，而德拉科瞧著哈利，道：
“你太耀眼了，我本來覺得可以克服這種障礙，但是現在我受不了了。而且雖然說是演戲，可我受不了你總幫著他們和我作對，也受不了鐵三角在那麼多人面前拿我尋開心。更討厭你每次都維護那個格蘭傑，和她偷偷摸摸地跑出去搞什麼計劃。你根本就沒把我放心上。大聖人波特心裝世界，是屬於所有人的，但是唯一不是我的。我受夠了，哈利。”
這句話說完，哈利傻在了那裡。德拉科拽開他的手，推了他一把，轉身離開。哈利看見忙拉住他：“幹什麼這樣，德拉科。你瘋了麼？我以為你會適應的，你要是不喜歡幹什麼不早告訴我？你要是討厭我這麼做，為什麼不早說。”
“說了也沒用。”
“你為什麼知道說了沒用？”
“那好，你和格蘭傑劃清界限我就當今天的話沒有說過。
48、