稀拉拉的響起了一些掌聲。
讓皮埃爾在中國已經生活了十幾年，漢語說的十分流利。他走到話筒前，高聲說：“尊敬的東正全權大臣閣下！各位同僚！各位法租界的華人朋友！你們好！眾所周知，我們總領事館、法租界和巡捕房，都是為大眾服務的。在租界中，法國人、越南人和華人和平相處，已經幾十年了！可是前幾天，一個善良的法國神父竟然被綁架了！這位神父是教會中最年輕有為的神職人員，他來到中國，是為了傳播上帝的福音，萬惡的匪徒竟然把魔掌伸向了他！幸好巡捕房的黃金榮和龍飛二人，機智多謀、英勇不凡，平安的救出了神父，擊斃了匪徒！他們這次立大功，我代表法國總領事館、法租界，向他們表示感謝！今天上午這場盛大的慶祝儀式，就是為他們二人舉辦的！現在我宣佈：巡捕房刑班領事黃金榮先生、高階探員龍飛先生，法國總領事館向你們授予一等功！有請尊敬的東正全權大臣閣下為他們授勳！”
法國東正全權大臣位高權重，負責掌管法國在遠東的一切事務，是各國領事和外交人員的直接上司。他平時駐蹕在越南西貢，今天來到上海，是專程參加這個授勳儀式的。因為易卜拉辛巴是他的遠方侄子，所以他對黃龍二人心存感謝，這才千里迢迢來為他們授勳。
東正全權大臣拿出兩枚頭等金質寶星勳章，戴在了黃金榮和龍飛胸前，和藹的拍了拍他們的肩膀，以示鼓勵。至此，授勳儀式完畢，圍觀之人漸漸散去了。
眾人回到屋中後，東正全權大臣叫過讓皮埃爾和丹拉澤，用法語對二人說了幾句話。他們二人看了看黃金榮和龍飛，連連點頭答應。
當天下午，黃金榮和龍飛被叫到丹拉澤的辦公室，丹拉澤對他們說：“這兩次法國人被綁架之事，都是由你們解救的，表現非常不錯！東正全權大臣閣下對你們的表現很滿意，命巡捕房給你們升官。我請示了讓皮埃爾先生之後，現在決定如下：黃金榮升為巡捕房督察長，負責對巡捕房各個班組進行監督，仍兼任刑班領事；龍飛昇為刑班探長！”兩人連聲道謝，表示以後一定更加努力，維護好法租界的秩序。
升官的訊息總是傳播得最快，黃金榮和龍飛還沒回到刑班，眾人就已經知道此事了。二人回來後，眾人一同上前恭喜，嚷嚷著要黃金榮晚上請客。
黃金榮自然十分高興。在巡捕房中，警務總監和副總監必須由法國人擔任。督察長的位子，是除此之外最高的職位。能坐上這個位子，他再無所求。從此以後，他在法租界的地位會更加牢固，影響力也會更大。甚至他在整個上海灘的地位，也會水漲船高。
當晚，黃金榮在家中大擺宴席，招待刑班各位下屬。眾人好一番敬酒，黃金榮和龍飛都喝了不少。宴席結束後，眾人紛紛告辭離開，黃金榮把龍飛留了下來，帶到書房中說話。下人上了兩杯醒酒茶，二人喝了之後，酒氣稍稍淡一些。
黃金榮嘆道：“小龍啊，這次真是多虧了你！這幾年我最得意的事，就是當初選中了你！如今我也是託你的福，這兩年人老了，地位卻青雲直上，竟然做到了督察長。”龍飛連忙謙虛道：“黃爺您千萬別這麼說！我還不是您帶出來的，現在能有些成績，也都是您教導有方啊！”
黃金榮擺了擺手說：“咱們之間就不客套了！如今你升為探長，這個位置可不簡單啊，那真是可上可下。幹得好，就能提為刑班領事，在上海灘就是一個大人物了。要是幹不好，就一直是個跑腿打雜的，只能辦辦案子，也沒什麼權力。我當年也是從探長幹出來的，不過我做探長的時候，就已經是實質的刑班老大。咱們刑班現在有四個探長，你的資歷最淺，但是你能力最強。以後有我的照拂，幾年之後，你必定可以接任刑班領事！”這正是龍飛心中所想，只有不斷提升權勢，他才有跟張嘯林對抗的本錢，便連聲道謝。