是你的女兒，我才能借用她來壓制你。別怪我。這是為了保險。不過，你也不用擔心安東尼，特蕾莎的才智超過了我的想象，真想不到她的能力居然不弱於瑪麗安娜。”
在瑪麗安娜一事中。路易一直作壁上觀，並以敏銳的直覺感受到了特蕾莎的權謀天賦。發現特蕾莎對他而言是一個奇蹟，可特蕾莎對瑪麗？安託瓦內特的情感對他而言又是一個威脅。於是，未免日後這兩母女結成聯盟，他便借趕走瑪麗安娜之機令安東尼前去拉攏。安東尼不善言辭，但為人真誠，故而無需多指示什麼。這種事，重要的還是真情實感。虛偽做作騙不了瑪麗安娜。
艾德里安娜推門出去，瑪麗？安託瓦內特則坐到了床上。她故意遠離路易。路易湊了過去，在其耳邊問道：“怎麼了？難道是懷孕期間忘了應該怎麼誘惑我了？”
瑪麗？安託瓦內特冷哼一聲，酸澀地說：“我聽說英格蘭的夏洛特長公主離開巴黎了。”
“是的。”路易點頭道。“她的婚事告吹了，所以就走了。”
“路易，別騙我。我當時雖然懷有身孕，可並不是什麼都不知道。”瑪麗？安託瓦內特正色道，“夏洛特的妹妹奧古斯塔公主是不是成了你的情婦？”
“是的。”路易毫不猶豫地點頭道。“只有這樣才能讓漢諾威王室放心，畢竟安茹公爵還小，還無法與奧古斯塔的妹妹結婚。”
“那你為什麼還來我這裡？”瑪麗？安託瓦內特扭過頭去，怒氣十足地說。“奧古斯塔也在凡爾賽，你可以去她那裡。”
“瑪麗。別生氣了。”話剛說出口，門便開啟。只見瑪麗？阿德萊德走了進來。
“阿德萊德。”瑪麗？安託瓦內特刷的一下站起，疑惑地問道，“你怎麼來我這裡了，還穿著襯裙？”
“是我叫她來的。”路易從床上起來，左手抱著瑪麗？安託瓦內特，右手抱著瑪麗？阿德萊德，說道，“你們的選擇是什麼？”
“我還能有選擇嗎？”瑪麗？安託瓦內特語氣冰冷，心中卻暖意十足。
瑪麗？阿德萊德嘆了口氣，憂鬱地說：“路易，瑪麗安娜……她……”
“她過得很好，安東尼每個月都會去看她，他們的感情似乎很好。”路易微笑道，“人總是需要長大的，瑪麗安娜正在長大，我們應該稍稍放手。”
“我還是很擔心。”瑪麗？阿德萊德說著嘆了口氣。
這一夜，路易和兩個最愛的女人睡在了一起。從此以後，這樣的事在凡爾賽重複了許多。不過，國王身邊的女人一直是街頭巷尾傳聞的焦點，王后和瑪麗？阿德萊德並未因此脫穎而出。日後，許許多多的女人成為了國王的“情婦”。有些是真的，如英格蘭的奧古斯塔公主。有些始終不是，如荷蘭的凱瑟琳？巴達維小姐。
凡爾賽的傳聞許許多多，有傳說王后和瑪麗？阿德萊德表明和睦、內鬥不斷，但是，她倆真正的鬥爭卻在她們的女兒特蕾莎和瑪麗安娜之間展開。19世紀的凡爾賽是這兩位公主的角鬥場，她們或聯合，或權鬥。她們聯合的結果是西班牙王位和瑞典王位異主，權斗的結果是西班牙分裂、挪威獨立。
路易的其他孩子各有傳奇。
王儲安東尼生性懦弱，但因此放權於議會，成為了法蘭西曆史上有名的仁君。若干年後，歷史學家驚訝的發現，才能遠不及路易十六的路易十七，居然在人民心目中遠勝於創下豐功偉績的路易十六。
瑪麗婭？安娜的孩子建立了義大利王國，並在十九世紀藉著凡爾賽二公主的權鬥成功統一了亞平寧半島，建立了波旁？義大利王室。不過，義大利王國未能繼續擴張，統一之後便逐漸衰落，最後成為了歐洲三流國家。
瑪麗？約瑟菲娜的孩子開創了波旁？波蘭王室。波蘭王國的民主傳統遠比法蘭西王