五月，日本已佔領上海半年。上海的五月，春暖花開，生機勃勃。
楊迷糊也鐵樹開了花。個子高了三公分左右，骨架子變寬變厚，嘴唇上長出淡淡的毛絨絨的鬍子。
他開始老老實實上學，不是學校課程吸引他，而是他喜歡上了一位日本姑娘。
小川野不知就裡，見他每天按時上學，功課也長進不少，又得到老師的讚許，小川野心中欣慰。
那姑娘叫葉子，她父親武田隼是日本駐滬軍的一名大佐。
她長得精緻漂亮，像個瓷娃娃似的。
一開始，她並不喜歡楊迷糊，對他不假臉色。因為他一雙渾濁的眼，滿臉迷糊狀，不似一般日本男子，精明強悍，有點瞧不上。
直到學校射擊課上，楊迷糊十發子彈，九中靶心，芳心稍稍才轉向於他。
為博得葉子的歡心，他拿出新造的土槍，變戲法的拆卸組裝，演示給葉子看，讓葉子驚訝不已。
但他卻沒講魯班箱的秘密，這可是他秘密之中的秘密。
也正因為這一謹慎，保住了他一命。
五月的上海，草木生機勃勃，但上空卻陰雲密佈。
一個神秘的殺手，來無影去無蹤，專門打冷槍，暗殺了許多日本高官。
楊迷糊一心撲在葉子身上，心無旁騖，這些事絲毫沒引起他的注意。
但有一日，葉子的父親也中了冷槍，但傷勢不重，只是右肩膀上中了一槍。
葉子沒有信守承諾，不知是有意，還是無意，她給她母親講，楊迷糊持有一杆神奇的土槍。
葉子父親自然也知道了，這引起了他的懷疑。據目擊者稱，那神秘殺手也是槍不見形，人不見影。
次日，荷槍實彈的日本兵將楊迷糊的住處層層包圍，地毯式搜查所有房間。
但只搜出那杆舊土槍，那魯班箱卻被人無視了。
好在小川野趕了回來。在他的維護下，日本兵沒有當場帶走楊迷糊。
日本兵走後，小川野嚴厲質問楊迷糊，“到底是怎麼回事？武田大佐的女兒葉子，說你有一杆神奇的土槍，可以拆卸摺疊，有這事嗎？”
楊迷糊裝作驚魂未定，結結巴巴道：“葉子說謊，我只有父親留給我的那杆土槍。我不知道她為何說謊害我。”
小川野盯著他看了許久，才道：“你喜歡葉子？”
“說不上喜歡，只不過在一起玩耍過幾次。”楊迷糊不認承，心中懊惱自己太大意，被那日本女子迷昏了頭。
“你在中國出生長大，不知道日本等級森嚴。葉子父母可能是不看好你，便借題發揮，想斷絕你們的來往……”
小川野說著，又嘆了口氣：
“二郎，你日後儘量避開葉子，以免引火燒身。不然，我也保不了你。”
楊迷糊認真點頭稱是，心中恨意滋生。
事後，經對彈殼撞痕，彈道軌跡，距離遠近的分析，日軍彈道專家認為，不是那杆土槍能做到的。
幸好，用魯班鎖釦法對接的兩截槍管，也許是不懂或傲慢，根本沒引起他的注意。
至於葉子所說的，土槍可以拆卸摺疊的鬼話，彈道專家一笑置之，認為這是小女孩的臆想亂語。還建議武田大佐，好好注意葉子的心理問題。
因此事，那杆土槍從此在楊迷糊生活中消失了。
此後，楊迷糊對葉子若即若離。面對葉子的逼問與解說，也是一笑了之，只說她記錯了，根本沒有那回事。
葉子從此變得鬱鬱寡歡，失去了往日的靈性。楊迷糊對她徹底也失去了興趣，甚至有些厭惡與憎恨。
楊迷糊又開始逃學翹課，三天打魚兩天曬網，在街上游手好閒，無所事事。