她正是被稱做“央金小姐”的蒲英。
雖是在室內，她的頭上依然蒙著紗質頭巾，好像穆斯林女性一樣只露了一張臉在外。好在這屋子寬敞又通風。陽光也曬不進來，所以應該不會覺得炎熱。
不過，蒲英的脾氣，可比外面的陽光火爆多了。
她“霍”地一下站起來，三步並作兩步地走到旺姆面前。指著地面大聲訓斥：“你是怎麼搞的？居然拿發餿的酸奶給我喝？那是人喝的嗎？”
旺姆的腰立刻彎得更低了。“對不起，對不起！那我，讓廚房再給您重新做一碗來？”
“算了算了。都沒心情吃了！——我問你，江央多吉他們回來了沒？”
“主人還沒回來。”
“煩死了。你去告訴管家，我要出去走走，讓他把大門開啟！”
“央金小姐，主人交待過了，為了您的安全，您是不可以走出這個院子的！”
“可我在這裡快要悶死了！”蒲英咆哮起來，“我悶死了，你是不是就高興了！”
“當然不是了……央金小姐。您要是覺得悶，不如試著看看電視？我們這兒也能收到一兩百個臺，總有您喜歡看的吧？”
“什麼破電視？整天咿哩哇啦的，不是英語就是各種印度方言，聽都聽不懂，我可沒興趣看。”
“要不……您聽主人的。看看那些書籍圖冊？聽說可以幫您恢復記憶的。”
“不看不看！整天看那些東西，頭都看痛了，還是想不起來什麼。”
“這……您要是頭痛，不如躺下休息，我幫您做做按摩吧？”
“……”
一直故意在無理取鬧的蒲英。終於被這個奴性十足的僕人給打敗了。
她瞪了旺姆半天，卻見她的背脊始終恭敬地彎著，雙臂下垂，兩眼看著地面，就是不抬起來和自己對視。
蒲英洩氣地說：“算了，算了！你陪我說說話，就好。”
“好的。不過央金小姐，您請稍等，我要先把這裡收拾一下。”
蒲英努力剋制住想幫旺姆擦地的衝動，提醒自己：現在我是古格公主，身份該死地“高貴”，可不能去幫一個僕人幹活，太掉份兒了。
稍後，雖說是在聊天，可是對著一個總是小心拿捏著的“僕人”，蒲英也覺得聊得不痛快。而且，她能從旺姆口中打聽到的資訊，也多是關於甲日家族和達蘭薩拉的基本情況——雖有細節，價值卻不高。
江央多吉帶著她來到達蘭薩拉鎮，一是他要回來向噶廈政述職，二是在這裡等鳩山的豐田越野車。因為那車過不了越境的崎嶇小路，只好由幾名特種兵開到了樟木口岸，再轉道尼泊爾過來。有了那車上的探測儀器，他們才能去找寶藏。
來到這裡後，江央多吉每天都是早出晚歸，政治活動很多。據說是有歐洲某國的議員團正在訪問達蘭薩拉，而噶廈政府也在籌備著全世界流亡藏人的大會。
他出去時總會把才仁堅贊帶在身邊，說是弟弟第一次來達蘭薩拉，應該多認識一些噶廈的官員，也好增加甲日家的影響力。
本來甲日家是追隨**的四大家族之一，勢力很強大，但近年來大多移居歐美，離達蘭薩拉這個政治中心遠了，影響力自然有所下降了。江央多吉是有野心的，希望藉助弟弟家的財力，讓家族的勢力再度強盛起來。
在這段時間，蒲英一直被江央多吉軟禁在別墅裡，說起來還是一片好意地讓她靜養，以更好地恢復記憶。
蒲英當然要爭取出去的機會，所以只能每天扮演一個脾氣暴躁、喜怒無常的刁蠻公主，對下人們橫挑鼻子豎挑眼地找刺，再間接地讓江央多吉厭煩，讓他放自己出去看看。
本來，蒲英以為到了境外，在江央多吉的地盤上，他可