虎克偵探策劃了一次針對布魯諾的襲擊行動。
這是克雷頓從審訊中得知的新訊息。
或者說虎克偵探們知道“一次”，但克雷頓以為不會只有一次。
阿西娜·柏呂閣沒那麼輕易放棄。
他讓福倫丁和芭芭拉都去總治安署彙報桉情，想辦法把這件事弄上報紙，以便於切斷虎克偵探和政府部門的聯絡，他自己則要去布魯諾偵探事務所看看情況，要是布魯諾現在還活著，他就把他帶回來。
因為虎克偵探都是人類，所以倒沒什麼顧忌。
他們策劃謀殺的事情一旦曝光，誰也不會替他們說話。
事情進展得非常順利。
克雷頓很快抵達布魯諾偵探事務所，快到他覺得結束了這裡的工作後說不定還有剩餘的時間足夠他回到家再準備晚飯（不是他做）。
布魯諾此刻不在家，在詢問了周圍的居民後，克雷頓得知他離開不久。
這裡之前有人在事務所門前縱火，還是布魯諾親自出門找人滅的火，然後他就急匆匆地跑走了，可能是去通知治安官，但這裡的主婦們沒看到執法人員有來過。
門口的氣味很濃郁，狼人不費力地追蹤到兩條街外。
在一處巷子口，克雷頓停了下來。
這是一處常走人的巷子，腳下的灰色糙石早已磨平生光。
不知道從早上開始，已經有多少人在今天穿過這裡，在這片空氣中，大量的人類氣味衝澹了布魯諾的單一性。
然而硝煙的沉澱依舊十分鮮明。
有人在這裡開了一槍，但是否有人因此受傷則不得而知，他沒有在地面和牆體上發現血跡。
既然沒有血液留下，那就算真的有人中了槍，血腥味也早該散去了。
他跟丟了布魯諾。
中尉的停留吸引了一些人的目光——兩個戴著灰色扁圓帽的男人原本靠在牆邊抽菸，現在都紛紛直起腰靠過來。
“你在找人？”他們中的一個問。
灰帽幫是本地的幫派，但克雷頓不記得他們還提供這類服務。
“算是吧，我的一個朋友說是在這兒等我，現在卻不知道去哪兒了。”
隨著他們靠近，克雷頓摘下帽子按在胸口，眯起眼睛裝作事情沒有很嚴重的樣子。他一向善用資源，哪怕是個十惡不赦的混蛋也有可取之處。
“可憐的傢伙，”
那個灰帽幫成員都囔著把手抬起來摸向帽子，一枚刀片被他從內建的硬帽簷裡拿出來。
刀片外表塗了劣質的深色漆，避免它在手指間反光。
而他的同夥也做了同樣的準備。
“布魯諾也是我的朋友，他沒和你們說過嗎？”克雷頓做出爭取和平的最後努力。
布魯諾實際上和灰帽幫也有聯絡，甚至有時候會為他們的行動出主意，所以克雷頓這個聖莫雷德教區的居民才會知道聖阿爾文教區的幫派。
但出於不想惹麻煩的想法，他從來沒依靠這份關係來認識灰帽幫的“朋友”。
他現在有些後悔了。
兩名灰帽幫的成員並不為他的辯解打動，反而像是因此下定了什麼決心，更為兇狠地撲了上來。
克雷頓為他們的生命安全祈禱著，同時捏緊拳頭向他們迎去。
他在成為狼人之前就能輕鬆解決這個水平的對手，母論現在。中尉唯一擔心的是這群混蛋活著回去找更多的混蛋，最後把事情鬧上新聞報紙。
“小點聲，謝謝。”
灰帽幫的混混一人腦袋上捱了一下拳擊，他們還沒看清發生了什麼，就瞬間失去平衡，搖搖晃晃地倒了下去。
克雷頓拽起一個，又用了同樣的方式讓他清醒。