第3部分 (第4/5頁)

堂是地理呀!”星汐像遇到智障一般地看著他,一邊數著指頭說明。

“是嗎?可是我怎麼看到的是——每個老師一進來二話不說就先發了張卷子,然後你們就拚命的寫,也沒看老師開口說過話。喔……有!他們都在快下課時大概說了什麼‘時間到,最後一個起來收考卷’之類的……”

“拜託!你難道不知道那叫考卷?國外不考試的?”星汐右手覆在額上,一副快昏倒的樣子。

“外國當然也有,哪一國沒有,那就是學生的天堂,別把我當白痴,OK?”他惱怒的回答,實在恨不得把她抓起來搖一搖,弄清楚她腦袋裡到底是裝了些什麼,先前說他是牛郎,再來是說話的態度老把他當成稚齡小孩似的。“可是我剛剛看到對面那棟的學生就沒在考試呀!這麼說來就不是大考日嘛,你們老師未免也太混了,這樣我也能當你們的老師。”

“你看我這衣服上有幾條槓?”她伸出右手食指比著學號附近。

“三條!幹嘛?”這問題簡單嘛,她還是把他當小孩……不!這種問題根本是問白痴,不然就是像電視肥皂劇裡常演的,拿來問腦部受創的病人。

“這表示我是可憐又苦命的高三生,天天得接受考試的洗禮,直到變成一隻多汁肥嫩的北平烤鴨為止。而且是隻擁有會考試這項特殊技能的鴨子。”星汐諷刺的說明原因。

這時,第四堂的上課鐘聲響了,英文科的老師也走了進來。

“各位同學,請拿出課本,今天不考試,我們畫重點。”老師的聲音從講臺前傳了過來。

“咍咍……英文!我最拿手的,要不要我教你?有這樣免費又帥的家教,可是機會難得喲!”孟秉慶免不了得意起來,坦白說之前不知道每節上的是什麼課,還有一個很重要的原因,那就是——他根本認不太得寫在考卷上那堆密密麻麻的方塊字。

“廢話!你在國外長大英文當然好!”她沒好氣的啐道,聲音不自覺地提高了一些。

“聶星汐……聶星汐同學!”英文老師顯然沒有錯過剛剛聶星汐發出的聲音,銳利的眼光越過講臺以及同學投射而來。不過星汐顯然還未發覺,還跟孟秉慶吵了起來。

“不然你背幾首唐詩或幾闕詞來聽聽。”她就是不喜歡他有時那種高高在上的態度,他以為他是誰呀?絕對要把他的氣勢壓得扁扁的!哼!帥又怎麼樣?開玩笑,她也知道自己長得不差,幾次星探找上門,要不是她想過單純的高中生活,她跟他誰會比較紅還不知道呢!她也從未因自己的外表而沾沾自喜呀!

“誰不會?”他嘴硬的說。

“說呀!”她不饒人的逼迫著。

“背就背。床前……月……亮光……好像……地上……書……舉頭看月亮……低頭……”他支支吾吾搜尋著腦中的記憶,好像小時候奶奶有教過這一首詩,可是那麼久了,他實在記不太清楚了。

“拜託!連這首最簡單的‘靜夜思’你都背不出來,我看寫這首詩的作者聽到你說的話,一定會哭死!告訴你,這首詩連小學生都背得出來!正確的是‘床前明月光,疑似地上霜,舉頭望明月,低頭思故鄉。’以後知道才講,免得說出來笑掉人家大牙。”她得意的教訓著。

“跟我說得差不多嘛!意思也都一樣呀!”他能記得五歲時奶奶教的東西就很了不起了,何況中國字好難,他哪記得起來?

“失之毫釐,差之千里……”看到他臉上的表情,她就知道他又以為她在說外星話了。“好!簡單的說,莎士比亞之所以為莎士比亞,是因為他的文筆好,受到人家的肯定,如果當時有人寫了跟他一模一樣的故事,但是修辭卻粗俗不堪,也許就不會流傳下來了。同樣的意思、不同的修辭就會產生不同的感覺,文字也有文字的美,不管是英文還是中文都是一樣。”聶星汐

最新小說: 第一玩家 男扮女裝的我,竟然成了皇后!? 北門老槍 神只:從哥布林開始 劍網三:沙雕玩家助我超神 一人:岐王李茂貞,千年歸來 網遊:開局2888億個屬性點 神秘復甦:此世之暗 王者:富婆寵溺這個射手太猛了! 網遊:一刀劈死神 網遊:神秘玩家 航海玫瑰 全民永夜:只有我能看到彈幕提示 網遊:我靠遊戲幣就能變強 九幽生死簿 海上求生,普通的我竟然成了強者 別人玩遊戲,我修仙 無職法師 網遊之止戈三國 海島求生,從每日情報開始