的女孩子的父親的身份。那麼他們就能瞭解為什麼這群哥倫比亞人認為將女孩死亡的訊息瞞著她父親特別重要。
〃因為這個可憐的傢伙認為集團組織可以抓住他的女兒當作人質，艾爾金，這是顯而易見的。你不來杯啤酒嗎？〃
〃我來一杯。好了，現在這個集團抓住人質無非是為了施加壓力。他們根本不缺錢，所以絕對不是為了要索取贖金。〃
〃查出那個女孩子的身份，也就查到了她父親的身份。或者，反過來也是一樣……〃
〃你可說對了。〃戴維。賈丁從腳邊的冰箱裡拿出一瓶多斯埃基斯酒，從辦公桌上方遞給他時，斯圖爾特接了過去。賈了把一個開瓶器朝他推過去。
〃我給你帶來了所有的具體細節……〃斯圖爾特從他那三件一套的灰色精紡毛料西裝裡面的口袋裡，拿出一個米色的信封。
他看起來像個銀行經理。賈丁揣測，艾爾金在家鄉密西西比，或在波多黎各一定不會穿這衣服。這位毒品管制局的人物，曾在波多黎各和毒品走私的戰鬥中幹了不少令人讚歎的壯舉。賈丁對此瞭如指掌，因為他的抽屜裡就放著有關艾爾金。斯圖爾特的資料。他一般是很謹慎的，但艾爾金的資料太吸引人了。
米色信封裡裝著幾頁紙，大致上包括斯圖爾特已經告訴他的一些事情，另外還有那個女孩子的名字叫西奧班，驗屍報告，以及在這之後的幾起兇殺現場的勘察報告。還有兩張照片，一張是失蹤人口組拍攝的那位女孩子死後的臉部照片，另一張是那個笑容滿面的女孩子和裡卡多。桑托斯在羅馬合拍的照片。
賈丁點點頭。他知道文爾金。斯圖爾特要幹什麼。他也懂得為什麼紐約警察局兇殺組的那個警察對這個案件為什麼這麼關心。這個女孩子是那麼舉目無親，漂泊流浪，那麼……柔弱。
天哪，無論她父母是誰，對他們會有多大的打擊啊！
他抬起頭來，毫無表情。〃我們會查清楚這個女孩子是誰。
還有她父親的姓名。嗯，你和丹妮斯要不要來威爾特郡過個週末？以美國人的標準來說，不算遠。我們一塊吃頓午餐。〃
斯圖爾特用他那雙憂愁的褐色眼睛看著賈丁。〃你能查得出來嗎？跟這照片上一模一樣的人？不是，儘量試試看？見鬼，戴維，這未免太自信了。〃
〃我能查清楚。〃賈丁與他那尖銳的目光對視著。〃對這個案子，我們會很快採取行動。〃
斯圖爾特皺著眉頭。他仍然覺得英國人輕描淡寫的談吐，實在令人琢磨不透。〃這些資料還行嗎？〃
〃很好。我們會第一個先通知你，好嗎？〃
那毒品管制局的人盯著賈丁看了好一陣。〃戴維，集團組織那方面有什麼訊息？〃
〃沒有你們不知道的，〃賈丁冷靜地撒了個謊。〃我是說，哥倫比亞是你們的管區。〃
兩個人都露出了笑容。他們兩個人彼此都非常瞭解。
還有一個人知道是哈里。福特殺了那個下流的波哥大警察，泰比奧上尉。那個人就是澤維爾。拉蒙。戈梅斯上校，他＠炯u 從哥倫比亞秘密警察隊退休，他原來是保安和反諜報處的副處長。
拉蒙現在經營一家規模雖小，但效率很高的私人保全公司，與美國、歐洲和日本的許多公司都訂有收入豐厚的合約。這些公司在哥倫比亞的自然資源中有數以千百萬計的投資——如礦藏、石油、咖啡、水果等等。哥倫比亞除了古柯礆之外，還有許多豐富的自然資源。那位以往矇住眼睛的情報官，決心努力為正當經營者保護一切的機會，以免他們遭受到各種政治派別的游擊隊、毒品巨頭和幫派歹徒們的禍害。
他作為一位現實主義者，有時在那些法律無法執行的偏僻邊緣地區，在那些由革命武裝力量、民族解放