織田]寫了一遍，“該不會是這樣的字母吧？”
[織田]認真地看著小玉寫完：“對。”
小玉：“……那個單詞發音是‘science’，翻譯過來是‘科學’，那本是科學期刊，不是文學期刊。”
[織田]很坦然地接受了這件事：“這樣啊。那我就不用想辦法找其他人幫忙翻譯那些文章了。”
小玉不可置通道：“可這是小學的單詞啊！織田哥，你怎麼會不認識？”
[織田]很誠實地回答了小玉的問題：“我沒有上過學。在加入偵探社前，我是做殺手的。”至於做殺手期間的那些事，就不應該是小玉一個小女孩應該聽的東西了。
小玉：“……”
小玉陷入了沉思：按照年齡來說，鏡花在該上學的年紀沒有上學，賢治也是，敦沒有上過學，芥川和銀沒有上過學，中也哥沒有上過學，太宰哥好像也沒有上過學，亂步哥好像是被警校趕出來的，晶子姐十幾年前被帶去戰場的話估計也沒有上過學……
小玉：文盲竟在我身邊！
“可惡！”小玉發出了嫉妒的叫聲，“你們這些人全都應該被龍叔抓去上學！！！”
咖哩店老闆哈哈大笑：“小玉，你說得對。不過，”咖哩店老闆又真心實意地憂心起來，“織田這個性格，去上學應該會被同學欺負吧？”
[織田]淡然地否認了咖哩店老闆的說法：“不會，他們都打不過我。”
咖哩店老闆：“……”
小玉也就在這時候留意到了[織田]提到的“殺手”。她身邊也有殺手，比如約爾阿姨。不過阿尼亞說過，約爾阿姨只殺那些背叛德意志國家的人。
據說約爾阿姨這次到霓虹來，也是因為伊甸學園裡有個學生的家長是她的目標。但是約爾阿姨的組織沒有要求她殺死目標，反而讓約爾阿姨先按兵不動。
這裡就不得不提到伊甸學園的招生了——伊甸學園可不是隻招本土的學生，只要透過入學考試，世界各地的學生都能到伊甸學園來上學。因為連續幾屆都有各個國家的上層階級把孩子送到伊甸學園入學，伊甸學園收到的學生背景也就越來越雄厚，大部分都非富即貴。
咳，話題扯遠了。至於織田哥是個殺手這件事，小玉也從她那邊的阿呆鳥和織田作之助口中聽說過。
當然，小玉還是一本正經地告訴[織田]：“金盆洗手是對的。殺人是犯法的事情，是不好的。”
[織田]露出了一個溫和的笑容：“你說得對，小玉。”
他聲音平穩道：“殺人是不對的。”
“……”
——
小玉又在咖哩店待了陣子，就起身要回港口afia大廈，準備收拾收拾回自己的世界睡覺了。[織田]不太放心小玉大晚上地出門，跟著起身。
得知小玉的目的地是港口afia大廈，[織田]沉吟了下，想起來：“太宰之前也鼓勵我投稿，今天終於投稿出去了。正好我陪你去港口afia大廈，告訴太宰這個訊息吧。