：“將軍閣下，我是臺中守軍的翻譯官，奉臺中守軍臨時指揮官小野大佐的命令，前來與貴軍商量一些事情。”
陳開達點了點頭，把臉轉向了天空，從鼻子裡面飄出一句話：“哦，你們有什麼事情想跟我商量？”
“是這樣的，我們小野大佐說了，只要貴軍撤消圍城，並且保證不再進攻臺中，同時給我軍一些糧食，我們小野大佐以軍人的榮譽，保證八百三十二名中國老百姓的安全。”
陳開達不怒倒笑：“哈哈，你們小野大佐的算盤打得挺精的，不但要我們放棄臺中，還得給你們糧食，你以為，我會答應麼。順便問一下，能幹出這種事情，小野那狗雜種也算是軍人麼？”
“我們小野大佐說了，將軍會答應的，要不然，在我們被消滅之前，這八百三十二個老百姓就得先死在我們的槍下。貴國一向對外宣稱待民如父，換句話說，這八百多個老百姓可都是將軍閣下的父母親。一旦他們因為將軍閣下的一時衝動而死，我想，貴國老百姓和總參謀部的人是不會放過將軍的。”那個傢伙就當沒有聽見中將的最後一句話。
陳開達中將哈哈大笑了起來：“好樣的，這個小野雜種對我們中國人倒是挺了解的，我們中國人一向把老百姓當成看，不象你們日本人，把老百姓當成達到你們目的的工具了，小野這個狗雜種，倒是挺會給我出難題的。你們以為，你們手中有了這些人質，就可以守住臺中，等有機會的時候，朝我們中國人背後捅上一刀？你有沒有考慮過，我會不管不顧地馬上發動進攻？”
“將軍閣下，我想你沒得選擇，你不會那樣做的。將軍要是那樣做的話，你的前途就沒了，說不定還會上軍事法庭。”
第三十九章 收復臺灣（9）
開達微微一笑：“這位翻譯官，你應該學很久了人有一句俗話，不知道你有沒有聽說過？”
看著翻譯官那一臉不解的樣子，陳開達笑得更開心了：“你做得了初一，我就做得了十五。大和民族的高尚道德，全世界人民的人民都看在眼裡，交口稱讚，我們中國人也不例外。幸好我們早有準備，手頭要是沒有一些東西，還真叫你們日本鬼子得逞了。”
說完，手一揮，剛才那個參謀又回來了，帶了一大幫計程車兵，押著從臺南和嘉義俘虜來的三千兩百多號日本人，走到了隊伍前面。那些日本俘虜根本就不知道把他們帶到前線來是為了什麼，不可預知的命，讓一些浪人的褲子又溼了。
陳開達大聲吼道：“叫這三千多個雜種全部跪下來，不肯跪的話，打斷他們的腿，朝著臺南跪著，朝著八百多箇中國老百姓跪著。”
說完，對日本翻譯說道：“你這個狗雜種也別回去了，跟著一塊兒去跪吧，不跪的話，照樣打斷你的腿。我不用你當翻譯了，我們部隊中自己有翻譯官，省的你再跑來跑去。”
日本翻譯官急得大聲叫了起來：“你們中國人不是常說自己是禮儀之邦，兩國交戰不斬來使，你們不能這樣做。”
陳開達中將理都不理，叫來了自己手下的十幾個懂日語的翻譯官：“你們中間，有沒有懂閩南話的？”
一個來自福建地翻譯站了出來。行了個軍禮，說道：“將軍，我懂，我是泉州人。”
“好，你敢不敢到日本人那邊傳個話？”
“敢，將軍。”
“好樣的，不愧是我們中國的漢子。你拿個話筒，走到日本人和咱中國老百姓的面前。先用日語向日本人傳個話。告訴他們。他們有三種選擇。一。放下武器。放開老百姓，我保證他們的安全；二，放開老百姓，我們真刀真槍地打上一仗，我會用對待軍人的方式對待他們；三，殺掉中國老百姓，然後跟我們打上一仗。他們要是做出了第三個選擇的話。我以軍人的榮譽發誓，臺南城中地所有日本人，包