“轎車？”文森特打破了沉默，彷佛只是閒聊，但嘴角卻帶著一絲不屑和調侃，他說的是麥克斯的母親，她一直以為自己的兒子做的是豪華轎車服務，而不是計程車。
麥克斯不耐煩地瞥了文森特一眼，“不要開始。”
“我不是說謊的那個。”文森特身子微微前傾，那滄桑而冷峻的面容被暴露在燈光之下，眉宇之間的嘲諷和挑釁猶如灰塵一般在緩緩跳動著。
麥克斯斜眼往後視鏡看了一眼，厭煩和嫌惡的情緒在眼底翻滾著，語氣也顯得十分生硬，“是她聽了自己想要聽的話，我沒有誤導她。”
哈維爾越發覺得電影有趣起來，此時燈光又一次發生了變化，原本彷佛是一堵牆般隔離在兩個人中間，但現在卻分成了兩股，隱隱往外移動，使得文森特和麥克斯兩個人都完全暴露在那曖/昧模糊的燈光之下，表情裡的每一個細節都暴露出來；與此同時，文森特和麥克斯兩個人的對峙也開始逐漸發生了傾斜，比如說，這一回率先搭話的是文森特，而麥克斯始終在不耐，這與之前的情形發生了顛倒，文森特高冷專業的形象也在剛才那次暴怒之後，一點一點出現了裂痕，雖然不能說兩個人已經達成了平衡，但氣勢轉換的確在悄無聲息地發生。
“無論我說什麼她都會覺得不夠好，永遠如此。”麥克斯的情緒有些錯雜，低落之中又帶著一絲猶豫，煩躁之中又帶著一絲無奈。
文森特的視線落在麥克斯身上，從尖銳變得平和，而後垂下眼簾，看向了正前方，“他們會將自己的不足投射到你身上。”低沉的嗓音在斑斕的光芒之中緩緩發酵，“當他們不滿自己、自己的生活時，就會發洩到你身上。”
那剎那間洩露出來的脆弱讓哈維爾陷入了深思，他在文森特的眉宇之間尋找到了久久無法癒合的傷口。文森特輕描淡寫地講述了自己的故事，母親早逝，醉酒的父親不斷毆打他，他的童年就寄養家庭和父親家之間奔波，不斷被拋棄，最後他在十二歲時，殺死了父親。
沉默，放映廳裡一片沉默，罪惡背後的傷痕累累讓所有爭議都沉默了下來。
可隨即，文森特就嘲諷地輕笑了起來，戲謔的邪惡表情彷佛在嘲弄麥克斯，但事實上卻在嘲諷每一個人。沒有多餘的話語，僅僅只是一個笑容，就將剛才所有的同情都化解了，所有一切都是謊言，這讓文森特看起來更加面目可憎。
但哈維爾卻沒有輕易地推翻自己的想法，他始終覺得，剛才那瞬間的脆弱才是文森特內心最真實的傷口；可同時，哈維爾又一次想起了剛才麥克斯提起的羅生門——你所經受的困難、承擔的痛苦不能成為你作惡的理由，每個人都自私自利地為自己辯駁，那麼這個世界上就不存在犯罪了，每一次犯罪都可以找到相對應的理由。可恨之人必有可憐之處。
這部電影，似乎遠遠沒有想象的那麼簡單。
麥克斯在文森特的威脅之下，親自找上門，拜訪幕後黑手菲利克斯，討要最後兩個目標人物的資訊；與此同時，密切監視著菲利克斯的聯邦調查局也發現了麥克斯的身影，他們誤以為麥克斯就是文森特，範寧所屬的洛杉磯警局販/毒部也將所有蛛絲馬跡聯絡了起來，順藤摸瓜找到了菲利克斯，隨後與聯邦調查局匯合，發現今晚被擊殺的三個人都是同一個案件的證人——明天即將開庭的案件。
所有線索都聯絡了起來。
面對邪氣凜然的菲利克斯，麥克斯幾乎毫無招架之力，節節敗退、潰不成軍，這讓哈維爾的手心都忍不住開始出汗了，擔心麥克斯路出馬腳之後，菲利克斯乾脆利落地直接擊斃這名無辜的計程車司機。但在最後時刻，麥克斯破釜沉舟、絕地反擊，在對方即將拔槍之前，氣勢爆發出來，