照片上的劉管家露出扭曲而得意的笑容。
夫人把劉管家的照片重新放回抽屜裡，像是把一個人放進骨灰盒裡一樣，一切又被黑暗吞噬了。
“睡覺吧，今天夠累的了。”吳炳湘看了眼櫃子，舒了口氣，但還是沒有放下心來。夫人從外面打來洗腳水，外面的樹已落得只剩枝幹了，大多被當時的火燒得不成樣子，在月光下看來頗為猙獰。吳炳湘看著門外的黑夜，愣著神。
“小翠怎麼沒來？這些活平日裡不都是她給弄的嗎？”見夫人進來了，吳炳湘忍不住問道。他對不稱職的下人總是不滿的，就像他開始時對那個劉管家不滿一樣。當然，當他知道那是個死人後就另當別論了。而小翠是他們的第一個丫鬟，也算是一個忠心耿耿的丫鬟了，很少有服侍不周的時候，卻單單今天不在，讓吳炳湘覺得心煩的同時也感到詫異。
“今天她幫著搬了不少東西，也累壞了，我讓她早早歇息去了。”夫人把水倒好，先給吳炳湘端來。在鄉下，男人都是大男人主義的，當了官的更是。什麼都是男士優先。
“他們都睡了？”吳炳湘問。
“都睡了。”
“哦。”吳炳湘剛要低下頭，卻發覺有一個人影從門前晃過，雖然是晃，但吳炳湘覺得那個人影還是悠閒的，說不定還抽空偷偷地看了他們一眼。
“誰？！”吳炳湘對著門外大喊。
在鏡前卸妝的夫人被吳炳湘突然這麼一喊嚇了一跳，忙回過頭，問道：“怎麼了？”
“剛才有人在外面。”
“怎麼可能？今天下人們都在外面的院子裡歇息，我說過不用他們伺候。這時他們恐怕都已經睡下了吧。”
“我明明看到的，一個影子。”
夫人將信將疑地來到門口，四處望了望，通往前院的門一直都閉合著。由於以前這裡有許多會館，要彼此隔開來。他們分到的房子是由兩個會館組成的，下人住在前面的一個會館，他們住後面的，晚上睡覺彼此隔開，為的是不打擾吳炳湘夫妻二人的休息。夫人知道，那些下人的娛樂活動不過是晚上的閒聊。
“沒有人啊。”
夫人回過頭，就在這時，一張臉浮現在了夫人的後面，那張臉是如此的熟悉，那含在口裡的舌頭，它像是蛇的芯子，冷不丁就會吐出來把人嚇個半死。吳炳湘打了一個冷戰，身體抖動著向後仰。
“你怎麼了？”夫人忙走上前來。
“他、他在你後面！”吳炳湘指著夫人的背後大叫。夫人一轉身的工夫，那張臉又不見了，只見門外右側有一塊紅色的絲綢在飄動。
夫人來到床前，拍著受驚的吳炳湘的胸口，順手把一旁桌子上的茶杯拿來。
“喝口茶壓壓驚吧。”
吳炳湘閉著眼，急喘著氣，想著剛才發生的事，讓他渾身不得勁。可能是剛剛看過了那張死人的照片，他的心裡留下了什麼陰影，看花了眼也說不定。過了一會兒，吳炳湘睜開眼，來到門前，看到那塊飄揚著的紅色絲綢。他又倒吸一口冷氣，把門合上，回到了床邊。
“都是我不好，不該說什麼亡靈的來嚇你。”夫人往床裡坐了一下，來到吳炳湘的後面，撫著吳炳湘的背，心虛地往門那看去。知道剛才有個人在自己的背後，可真是夠嚇人的。到底是吳炳湘更害怕還是夫人更害怕？這個真的很難比較得出來。
“我們一起去外院看看吧，說不定剛才真的是哪個下人來找我們呢？”吳炳湘緩過氣，回頭對夫人說道，他的臉色已是鐵青。
“好吧。”
兩個人相互攙扶著走了出來。月光把樹的斑駁剪影畫在了地上，那影子看來像是陰間的什麼東西，讓人感到冷。
來到外院的通道時，他們確認了一下通道的門已經被他們插上了