“還要給我付生活費。這可怎麼辦……”亨利還在著急這個。
“你不用擔心了。爸爸媽媽都知道。”凱瑟琳說完，微笑著看著弟弟。
亨利垂下了頭。過了半天，他深吸一口氣，抬起頭來說：“我確實還想做貴族的侍從。”
果然如此。凱瑟琳如此想著，臉上不露出來。
“可是……爸爸媽媽說得對，這根本做不到。而且就算以前在羅塞爾，也是破格看上我，才有可能的。”亨利聲音低了下去。一個農民想要成為貴族，除非出現奇蹟，在中世紀根本是不可能的。亨利自然也清楚這一點，只是不願意去想。
過了一會兒，亨利又說：“我之前也想了很多。如果要去城市，以後就不能繼承爸爸的職位了。可是……”亨利抿了抿嘴唇，“我還是想去留尼城。紐芬一共才三百人，謝瓦利埃也才一千多個。我不想困在這兒，過每天都跟前一天一模一樣的日子。”
“所以，還是想做學徒？”
亨利點點頭，堅定道：“爸爸說過，收穫都從播種開始。我要想出人頭地，就不能怕吃苦，不能沒耐性。”
特別是不能沒耐性。凱瑟琳很贊同地想。
如果問她的意見，凱瑟琳並不反對亨利去城市。她最擔心的是亨利年紀太小沉不住氣，忍受不了長達七年的學徒生涯。但看亨利能有這覺悟，她這個做姐姐的也算稍微放心。
曾經害怕黑死病，凱瑟琳想起城市就會打冷戰。但黑死病雖然令人膽寒，而且按照歷史程序，瘟疫將更加肆虐，卻也不能因噎廢食，真的躲在深山老林不動彈了。畢竟覆巢之下無完卵，哪怕呆在紐芬，這人口密度也夠瘟疫把大家一窩端的了。
只希望亨利別倔脾氣上來，像今天跟她置氣一樣和師傅對著幹。
過了不多久，馬修和傑瑞回來了。珍妮今天帶了乾糧去，中途不回來吃飯。見到馬修，凱瑟琳又發現有些不對勁。亨利說“不能繼承爸爸的職位”？他是次子，本來就是不能繼承的啊，為什麼會這麼說？
凱瑟琳回憶剛來到這個時代的日子。比起大兒子馬修，父親好像的確更疼愛次子亨利，走哪兒都帶著，作為管家管理村民時也讓亨利在一旁看著，的確有點言傳身教的意思。難道……
看著沉默地吃東西的大哥，凱瑟琳覺得不太可能。父親就算沒像疼愛小兒子那樣喜歡馬修，到底也不討厭他這個長子呀？這裡又不實行幼子繼承製，怎麼會呢。
兩天後凱瑟琳的父母回來了。亨利跑到村口迎接，回來的時候卻垂頭喪氣。父母很清楚紐芬人要進入留尼城的艱難，於是去找給了成衣工廠第一個也是目前為止唯一一個訂單的布萊恩？來菲布勒。料到布萊恩可能會拒絕，他們還特地儘自己可能地置辦了一份禮品。
然而禮品並沒有敲開布萊恩的大門，而是根本沒機會敲。布萊恩？來菲布勒被趕出留尼城了。
父母大驚，連忙打聽原因，卻一無所獲。別的作坊師傅一聽鄉下小子想要進作坊當學徒，根本不屑一顧，有的還對凱瑟琳的父母出言譏諷。無奈之下，父母只得回來，帶給兒子這個令人失望的訊息。
在經歷了短暫的消沉之後，亨利又一次堅定地站在了家人的面前：“就算做不了學徒，我也要去留尼城。跑腿打雜，送信傳話，這些他們總會讓我做吧。”
“那跟乞丐沒兩樣啊！”父母真是被亨利嚇到了。
“可是咱們紐芬人在留尼城人的眼中，跟乞丐又有什麼兩樣！”亨利說。
父母沉默了。兒子雖然只去過留尼城一次，卻一針見血。
“我要去留尼城，去闖蕩，靠自己的雙手吃飯！”亨利驕傲而堅定地仰起頭。
父母輕輕嘆了一聲：“……好吧。”
答應是一回事