在講的並不是我所習慣的漢語，也不是我所知道的任何其他語言，而是一種我以前從來不知道的新語言。也不只是為什麼，他對我來說竟然像母語一樣親切自然，完全沒有隔閡。
說起來，就算如此，我知道現在才發現語言的問題，未免粗心了。可是從我到來以後，一直盡力試圖瞭解這個世界，再加上變身的風波，心思全在這個上面，又哪裡顧得上語言問題了，根本就不曾感覺到啊。
奇怪，這種語言的變化是從什麼時候開始的？我開始極力回想，洛基和奧丁講的是什麼語言……嗯？怎麼會？我清清楚楚地記得他們對我說過話，也記得那些話的意思，但是卻無論如何也想不起來他們說的究竟是什麼語言，怎麼有這種事？
莫非，他們因為是神，所以可以在完全不受語言限制的情況下和我交流？也就是說，他們好像在和我說話，其實卻是直接把要表達的意思傳達給我了，根本就不需要用語言作為載體？
但是現在的情況又不同，克雷迪爾他們不可能有這種能力，而我也確實感受到了這裡的新語言，問題是，我什麼時候學會的？沒人教過我呀。
嗯，唯一的解釋就是，這裡的語言是由神直接灌輸進我的腦子裡的，有可能是奧丁在製造身體的時候灌進來的，也有可能是洛基事後做的，現在想起來，當初他曾對我說已經把一切都安排好了，這個一切應該也包括了語言的問題吧。
相通了這一節，心中也就釋然了，這倒也方便，要是早認識洛基就好了，哪裡還需要為考英語四級費那麼多神？算了，現在說這個也沒有意義了。
然而，新的問題又來了，如果我要唱原來世界的歌曲的話，我該用什麼語言來唱歌詞才好呢？從正規性的角度來說，我應該是把歌詞翻譯過來的，但這可不是嘴上說說就好的事，把一種語言翻譯成另外一種語言，發音、聲調、長度、格律還有斷句全都會發生變化，如果不仔細捉摸，那一首好歌可能就此毀了，可是臨場唱歌，能唱出來就不錯了，怎麼可能有仔細翻譯的機會？更何況那些前衛的歌詞這裡的人能不能接受還是問題。
這樣說來，還是唱原來的歌詞好了，安全省事，反正照蕾菲娜所說，有些地方民歌很少有人能聽懂，到時候我只要說這首歌是突然出現在我腦海中的，不記得來歷了，反正我已經“失憶”了嘛，你們慢慢去查這是那裡的民歌吧。
決定了，就這麼辦吧。
第二卷 天神之光 第六十六章 見報
一路送我回到宿舍，克雷迪爾他們就都告辭離開了，我們約好明天早上再碰頭，然後我和露娜就上了宿舍的樓。
“芙若婭，你……你是不是和克雷迪爾學長認識很久了？”樓梯上，露娜突然這樣問我。
“嗯，他是我的表哥啊。”我回答，這是我和克雷迪爾他們已經確立下來的假身份。
“哦？是親戚啊！”露娜的臉上頓時顯出欣喜的神色。
“對，遠房表親。”我笑著說。
“……遠房啊……”露娜的神色又黯淡了下來。
“是啊，怎麼了嗎？”我問。
“啊，不，沒什麼。”露娜勉強笑了笑。
呵呵，小姑娘這點心思我又怎麼會不知道？說起來這個露娜還真是天真爛漫，心裡想些什麼全寫在臉上，在我原來的世界，這樣純的小姑娘幾乎十歲以上就絕種了呢。
說起來，剛才也只是逗她玩玩，既然她有這個心意，以後要是機緣恰當，倒是可以撮合一下她和克雷迪爾，不過感情這東西也難說得很，不能強求，就像我現在依然不可能接受男性的愛一樣。
快到中午的時候，安琪兒也回來了，她一看到我就高興地說：“我也透過了，真是多謝你了，芙若婭，其實我中途真的好猶豫呢，要不是想起