公元前651年,晉惠公(夷吾)在秦國的幫助下繼位。
自從晉惠公即位後,晉國連年莊稼歉收,到了第五年,即公元前647年,又是顆粒無收的一年,倉庫也空了,百姓都沒有吃的了。
晉惠公想要向其他國買些糧食(乞糴(di)於他邦),心裡想只有秦國是近鄰,而且還是姻親關係,可是之前約定割讓五國的事沒有兌現,不好意思開口啊。
注:【糴(di),買入;糶tiao,賣出。相對應的字詞】
郤芮(xi rui)說:“我們並不是背棄與秦國的約定,只是請求暫緩時日而已。如果乞求買糧食而秦國不賣給我們,那就是秦國不給面子,那麼我們不兌現承諾也就理所當然了。”
晉惠公同意這個觀點。
就派大夫慶鄭拿著禮物前往秦國請求買糧(慶鄭持寶玉如秦告糴)。
秦穆公召叢集臣商議:“晉國承諾的五個城池不兌現,如今由於饑荒前來請求援助糧食,給還是不給呢?”
蹇叔、百里奚同聲說:“天災流行,哪個國家都有,救災援助鄰國,是正常的天理。順應天理做事,上天必然會賜福給我們。好人有好報嘛。”
秦穆公說:“我給與晉國的恩惠太多了。”
公孫枝說:“如果再次幫助他而能得到回報,對於秦國也沒有什麼損失。如果他不回報,理虧的就是他們了。民眾怨恨君主,那樣還能與我們做對嗎?應該援助他們(民憎其上,孰與我敵,君必與之)。”
丕豹惦記著父親被殺的仇恨,揮舞著手臂說:“晉侯無道,天降之災,乘著他們饑荒飢餓討伐他,把晉國消滅了,這是最好的時機啊!”
繇餘說:“仁者不乘危以邀利,智者不僥倖以成功。還是賣給他們糧食吧。”
秦穆公說:“負心於我的,是晉國的君主,但是遭受飢餓的,卻是百姓啊!我不忍心因為和他們君主有私人恩怨,就把災禍轉嫁到老百姓頭上啊。”
於是傳送數萬斛(hu)的糧食,在渭水(渭河)上用船隻送到河(黃河)、汾(汾河,黃河第二大支流)、雍(陝西鳳翔區)、絳(山西曲沃)等晉國的各個地方,舳舮(zhu )相接,稱為“泛舟之役”,以解救晉國的饑荒。
晉國人民都歡呼雀躍。
注:1【斛:hu,量器名。方形,口小,底大。古時以十鬥為一斛】
2【渭水:渭河,古稱渭水,是黃河最大支流】
3【舳舮:zhu ,船頭和船尾的並稱】
這是發生在公元前647年的事。
史官有詩讚穆公之善雲:
晉君無道致天災,雍絳紛紛送粟來。
誰肯將恩施怨者?穆公德量果奇哉!
第二年,即公元前646年,秦國鬧了災荒,晉國反而大獲豐收。
秦穆公對蹇叔、百里奚說:“我今天才明白你倆說的話了,豐收和災荒都會有的啊(豐兇互有)。如果我去年冬天不援助晉國糧食,今年咱們發生饑荒,就不好跟晉國開口了啊。”
丕豹說:“晉侯貪而無信,就是我們去請求他賣給我們糧食,他也肯定不會答應的。”
穆公認為他不會這麼做的,於是派冷至也帶著禮物前往晉國求糧。
晉惠公就要答應把黃河以西收成的糧食,傳送到秦國以回報這個情義。
這時郤芮阻止了,說:“君主您給了秦國糧食,也要將五座城池兌現給他嗎?”
晉惠公說:“我只是給他援助糧食,怎麼會給他土地城池呢?”
郤芮說:“那麼您為什麼給他糧食呢?”
晉惠公說:“也是報答他的‘泛舟之役’嘛。”
郤芮說:“如果把泛舟