在晉國處理政務,待到我主公進入國境,世子就出境了。”
穆公問:“國內為啥不穩定?”
呂飴甥回答:“明白道理的人知道自己錯了,會感激秦國的恩德,而不明白的人們就是想著要報仇,所以國內兩派人沒有統一思想,爭論不休(君子自知其罪,惟思感秦之德,小人不知其罪,但欲報秦之仇,以此不和也)。”
秦穆公說:“你們還想要君主迴歸嗎?”
呂飴甥回答:“君子以為必歸,便欲送太子以和秦;小人以為必不歸,堅欲立太子以拒秦。然以臣愚見,執吾君可以立威,舍吾君又可以見德,德威兼濟,此伯主(霸主)之所以行乎諸侯也。傷君子之心,而激小人之怒,於秦何益?棄前功而墜伯業,料君之必不然矣!”
秦穆公笑著說:“我心裡想的跟你一樣。”
命令孟明視前去接收五座城池,劃定交割土地的界限,派官員分別駐守。
把晉侯轉到郊外的公館住下,以賓客的禮節對待,贈送了七牢的禮物,派公孫枝帶兵同呂飴甥護送晉侯歸國。
凡牛羊豬各一,就叫做一牢,七牢,算是豐厚的禮物了,這是秦穆公為了表達重歸於好的誠意。
晉惠公自九月戰敗,被囚禁在秦國,至十一月才被釋放。
陪同囚禁的眾官員,也一同歸國。
只有虢射病死在囚禁期間,死在秦國。
這是發生在公元前645年的事。
:()東周列國志註釋白話文