大王以殺鄫子(鄫國君主)作為宋國的罪過。如今殺了宋公,是效仿他啊。殺宋公就好像殺一個匹夫一樣,還不能得到宋國,只會增加他們的怨恨,不如釋放他吧。”
楚成王說:“攻打宋國又拿不下來,這會兒釋放他的君主,用什麼名義呢?”
成得臣回答說:“我有一計,這次沒參加盂之會的,只有齊、魯兩國,齊與我們已經兩次通好,不多說了;魯國是禮儀之邦,一向輔助齊國成為霸主,眼裡根本就沒有楚國,如果把從宋國俘獲的東西獻給魯國,請魯君來亳都(河南商丘)相會,魯君看到宋國的俘獲,必然恐懼而來,魯、宋是葵邱(河南商丘民權縣)盟會的盟友,況魯侯非常賢德,必然為宋國求情,這樣我們就以魯侯之德而釋放宋公,結果我們就能一舉而得到魯、宋兩國為盟友了。”
楚成王鼓掌大笑,說:“子玉(成得臣)真有見識!”
於是退兵,屯於亳都。
派宜申為使,將俘獲的東西裝載數車,前往曲阜(魯國都城)獻捷給魯僖公。
其書雲:
宋公傲慢無禮,寡人已幽之於亳,不敢擅功,謹獻捷於上國,望君辱臨,同決其獄。
欲知後事如何,請看亳都之會。
:()東周列國志註釋白話文