戰鬥，大多數街道和建築物都保持了原有的模樣，但一少部分因炸龘彈、失火或其他情況受到破壞的房屋靜靜矗立在某個角落裡，提醒人們這座城市在殘酷的戰爭期間並非世外桃源。
車行二十多分鐘便抵達了黛娜所說的那條街道，相比於市中心區域，這裡的建築頗顯古樸陳舊，那些披掛著丹麥國旗的旗杆，過去幾年恐怕一直是用來懸掛德國旗幟的。
當汽車最終停在71號，一棟兩層樓的尖頂房屋前，車上之人集體選擇了沉默。和周邊兩棟建築一樣，它儼然屬於廢棄狀態，門框上不見了門板，窗戶上也沒有玻璃，從外面往裡看去，房間裡四壁空dàng。
重回故土，黛娜的裝束顯得低調而深沉。在巴黎買的時裝款棕sè漁夫帽，邊緣下拉到了齊眉高度，略略低頭就遮住了半張面孔；雙排扣的淺褐sè風衣很長，下襬只lù出小tuǐ到腳踝不超過10公分的部分；紅褐sè的襯絨單鞋樣式簡單復古，配著一雙樸實無華的黑sè長毛襪，整個人看上去並沒有明顯的亮sè。
她獨自推門下車，在街邊抬頭仰望曾經的居所，這裡算不上富人區，但也不是貧民窟，稍加修葺並重新粉刷裝潢，在丹麥首都屬於中產階級的小康居所，然而曾經的幸福和溫馨在這絢爛的陽光下卻全然不見了蹤影。
林恩跟著下車，以一種看起來從容自然的目光審視周圍的環境。街道上的行人大都自顧自的走路，偶爾投來一瞥，臉上也都是劫後餘生的淡然。近處門前，兩個年邁的老嫗靠牆而坐曬著太陽，她們好奇地打量著林恩和黛娜，口中喃喃相語。
黛娜終究沒有步入這空無一人的房屋，她看到那兩位老嫗，轉過身走了過去。這時候，她們也認出了昔日的鄰家女孩，瞪大眼睛顯得非常驚訝。
走到老嫗跟前，黛娜彎下腰，用林恩聽不懂的丹麥語和她們交談，其中一人伸手曳住黛娜的白皙細nèn的手，滿目滄桑、搖頭嘆氣地說著什麼。看著這一幕，林恩心生無限感慨：戰爭可以是軍人展現才華、縱橫疆場的機會，對平民而言卻意味著苦難、離別、煎熬和恐懼。如若帝國的重新崛起還需再戰，他已然覺得於心不忍，也許正因為這種民心所向，意識形態對立的東西方兩大陣營在二戰結束後才免於新的戰爭。
看黛娜還在和老嫗說話，林恩從口袋裡mō出在荷蘭購買的香菸，剛打著打火機，忽然聽的宛若晴空霹靂的轟然一聲響動，地面雖然沒有震感，耳膜也沒有受到強烈刺jī，但林恩的經驗清清楚楚地告訴他，這是常規爆龘炸物的爆炸！
林恩驚訝地抬起頭，此時晴空萬里，並沒有戰火煙雲的一絲痕跡，轉頭環顧，卻見行人毫無驚慌之sè，而“曼麗姨媽的侄子”——駕車的司機，順勢下車走來，附在林恩耳邊低語道：“是北部海灘周邊的排雷行動。”
林恩恍然大悟。儘管盟軍在戰爭後期並沒有直接進攻丹麥，但作為常規防禦手段，駐守丹麥的德**隊仍在丹麥各處埋設了150萬枚地雷。與二戰期間德軍在法國、bō蘭或是本土埋下的地雷相比，這個數子還算是小的，但在丹麥這樣一個面積僅有4。3萬平方公里的效果，如此數量的地雷想想就足夠恐怖。
最後對兩位老嫗說了些話，黛娜起身往林恩這邊走，像是個找不到回家路的孩子，表情是焦慮而失落的。
上車之後，林恩問她：“現在去哪裡？”
黛娜搖了搖頭，看來那兩位老嫗沒能給她提供有用的資訊。
這樣的情況在林恩的預料之中，他對司機說：“先去你們安排的地方休息吧！”
“曼麗姨媽的侄子”一言不發地啟動了汽車。在第三帝國的鼎盛時期，黨衛隊在歐洲的情報人員和秘密警龘察人數超過十萬，而如今仍在堅守的還不到百分之三，留守丹麥的分部名義上擁有兩百