他們所有人，趕忙伸出那隻健康的手，猛拉一下繩子，放下遮擋水晶牆壁的掛帷。
他可以擋住人們的視線，卻擋不住人們的聲音。
阿爾明上帝在我們需要的時候把喬倫給我們送回來了！這是格拉爾德的聲音， 這證明了阿爾明是與我們同在的！ 你們願意跟著喬倫——你們皇帝的兒子，美利隆的合法統治者——去戰鬥嗎
眾人們發出一陣強有力的滿懷信心的回答聲。
萬亞大主教，從掛帷的一條縫中窺視到喬倫並沒有轉過臉來面對人們，仍然背對著他們站著，頭也低垂著，臉卻在躲避著。格拉爾德傾身認真地跟他講話，終於，喬倫抬起頭來，慢慢地轉過臉來面向著人群，在魔法燈的燈光照耀下，他白色的長袍熠熠生光。
人們歡呼起來，蜂擁向前，圍住他們的新皇帝，想觸控他，企求他的祝福。杜察士們立刻集合隊伍，保護在喬倫的周圍，格拉爾德王子施展魔力將講臺升至空中，眾人們也跟著盤旋上升，鼓掌歡呼。
那個老頭沒有魔法力量加入他們，因而他被遺忘在地面上，孤伶伶地立在濛濛細雨中。
預言！萬亞無奈地咕噥著， 預言就要降臨到我們頭上，無路可逃！恐懼盡顯在他額頭上冒出的大滴大滴的汗珠裡，汗珠順著他那覆蓋著體面的大主教袍的脖子流了下來。步履蹣跚的他向後退，在紅衣主教的幫助下，跌坐在他的椅子裡。
我的天哪！ 無路可逃 多麼失敗的態度！ 你也許會說這真是個令人傷感的重逢，不是嗎 閣下 我的淚水，還有雨水，我都要淹個半死了！聲音是從大主教閣下的身後傳來的，這令他大吃一驚，在椅子上四處蠕動著，想看看是什麼人竟然沒有稟報和沒受邀請地擅自闖入自己的私人辦公室。
紅衣主教正含糊、急促地問： 這種擅入是什麼意思一個年輕人——下巴和上嘴唇上都布有細軟、修剪齊整的鬍鬚——從通道里漫不經心地踱出來。他穿著一件鮮紅色的錦緞晨衣，鑲著黑色的毛皮，腳上穿的紅鞋子的長長的、尖尖的鞋趾頭翹起，卷向裡邊，橘紅色的絲巾像火苗一樣從他一隻手上飄舞著。
壓著我了，你這個大肥佬。 小鬍子年輕人說著，踩在他那雙尖梢彎曲的鞋子上，大步走過地毯向大主教踱來， 你看上去氣色一點也不好！ 嘿，那邊站著的—— 他這是對那個驚得目瞪口呆的紅衣主教說的， 來杯白蘭地。你看起來很有生氣，謝謝。 年輕人舉起酒杯，說， 為了您的健康，閣下。 他一口氣將它喝完， 謝謝！年輕人遞給紅衣主教玻璃杯， 我想再來一杯。
啊，大主教， 他快活地說， 你似乎已經好多了。再喝一杯，你就會看起來像個人了。我是誰
你是認得我的，親愛的萬亞。我的名字是西姆金。我為什麼來這兒 因為，噢，圓圓胖胖又肌肉鬆馳的傢伙，我有兩個新朋友非常渴望見到你，我想你會發覺他們很有趣的，他們是——實際上——從這個世界之外來的。
第二十四章 一切為了和平
我們是為和平來到這個世界，萬亞大主教。 孟舉魔法師聲音平靜而憂鬱地說， 我們犯了個錯誤——我們現在已看得很清楚——不小心誤闖了你們的……嗯……戰爭遊戲。我們遭到攻擊，完全是出於偶然。
若依你所說。這種說法…… 萬亞正要起來抗議的時候，孟舉沉重地嘆了口氣說， 但是，我們不知道這，我們只是想喬倫，一個眾人都知的罪犯正逃避我們世界的法律，發現了我們的計劃，並且正在等待時機要消滅我們。那確實是個令人最最遺憾的事件，雙方都損失了許多生命，真是太悲慘了。不是這樣嗎，波利斯少校萬亞大主教看了一眼腰板挺直地坐在一張柔軟的、有靠墊的椅子邊沿上，目不斜視地凝視前方的軍人。西姆金已經除去了這兩個人在