”
“沒錯,這也就是為什麼,我要的報酬並非錢財,而是讓他在警界裡為我們大造聲勢。”
他們話止於此,因為訪客已到了門前,並敲響了會客室的房門。
“請進。”貓爺道。
一個著裝幹練的年輕人走了進來,他的雙眼如獵鷹般有神,骨感的臉部輪廓讓他顯得十分機警。
“請問哪位是洛根先生?”
“我是,這位是我的助手艾金森先生。”
“很高興與你們認識,我的名字是格蘭特。安伯利,目前在蘇格蘭場任職。”
“請坐吧,年輕的偵探,我想你一定是遇到了什麼問題,需要一些建議和幫助。”
安伯利坐到了沙發上,“建議我抽菸嗎?”
“請便。”
他為自己點上一支菸,說道:“您說的沒錯,我遇到了一個相當離奇的案子,陷入了困境當中,因此需要一些來自其他偵探的意見。就在昨天,我的一位老長官,向我推薦了您。”
王詡用中文對貓爺道:“看來艾爾斯泰因的宣傳還真是立竿見影呢……這才幾天功夫,都有老警長親情推薦了啊。”
貓爺冷笑著:“哼……離奇的案子……希望這小子知道自己在說什麼。”他說完便改口用英文對安伯利道:“我很樂意效勞,那麼,請您說一下案情吧。”
安伯利道:“這事兒該從三天前說起,那天晚上八點,一個邋遢的流浪漢跑來警局報案,聲稱他目擊了一場兇殺,要我們跟他一起去看屍體。
於是我親自帶著一隊人跟他去了,地方倒不是很遠,就在萊姆貝斯區的盡頭,品琴裡三號,那是一個做鳥類標本的鋪子,我們的目擊者稱屍體就在後面的一條小巷中。
我們跟著他拐了進去,卻什麼都沒發現,我的幾個手下很生氣,他們認為報案人一定是喝醉了,竟有膽子來愚弄警察……”
貓爺笑著插嘴道:“可你卻有不同的看法。”
這應該算是貓爺在繞著彎子誇他,顯然安伯利也很是受用,他臉上略顯得意之色:“雖然沒有屍體躺在那裡,也沒有任何血跡之類的直接性證據,可我發現了一些可以視為間接證據的痕跡。”
“哦?是什麼呢?”
安伯利沒有立刻回答,他道:“這個先不急著討論,困擾我的也不是兇殺案究竟存在與否,我遇到的難題是,那天來報案的流浪漢,自稱約翰的中年男人,他在第二天,就從這個世界上徹底消失了,如同蒸發一般,沒有絲毫蹤跡可尋……”
第十二章 看不見天堂的城市
“可否告訴我,當晚這位叫做約翰的流浪漢是怎麼離開你們的?我想報假警這種舉動,並不是道個歉就能不了了之的吧?”貓爺問道。
“洛根先生,這也是非常離奇的一點,如果不是我和幾個手下共同目睹,或許我都不敢相信自己的眼睛,您可不要以為我是在開什麼玩笑,我可以很確定地告訴您,那個約翰,當晚從我們一整隊人的眼前逃走了!
他跑得實在太快,請注意我的用詞,是‘太快’!我個人認為這已經不是人類能夠達到的速度,那速度絕對超過奧運會的短跑世界紀錄,嗯……可能比那記錄要快兩倍!簡直能夠徒步追趕火車了。”
貓爺的臉沉了下來:“安伯利警官……你有沒有在那個約翰的身上聞到一股子硫磺味兒……”
安伯利略微一愣,然後表情有些茫然地答道:“您這一提醒我倒是想起來了,起初我也沒太在意,但是我可以確定,那個約翰的身上始終可以聞到硫磺的味道。”
王詡冷哼一聲:“哎……看來……是我來活兒了。”
貓爺聳了聳肩:“年輕的警官,這件案子已經結束了。”
安伯利被搞得一頭