棍的訊息，該死的，她大部分金幣都存在那個混蛋的某個帳戶上，她可不希望便宜了他。
威爾是個好夥計，他可以帶著一兩蒲式耳的蘋果去鎮上，然後帶著玉米種子之類的回來。斯佳麗不知道他清不清楚奧哈拉家遠遠好於其他莊園的境況，不過他不是個多話的人，就算注意到了恐怕也不會多說什麼。這天他去瓊斯博羅給家裡的馬釘馬掌，回來的時候一臉嚴肅。
“奧哈拉先生，我去鎮上的時候，聽說他們給塔拉莊園估定了一個很高的稅額，好像這裡每年能夠出產一千包棉花似的。有傳言說是因為有人看上了這裡，打算等我們熬不住的時候在縣裡對我們進行拍賣的時候撿便宜。”
傑拉爾德的眉頭皺得緊緊的，“是的，我也聽說了。這是誰幹的呢？要是讓我知道，我就。。。”
“得了吧爸爸，你什麼也不許做。”斯佳麗打斷他即將出口的兒童不宜女士不宜的話，“威爾，你知道是誰想撿這個漏嗎？”
“我不清楚，不過我總覺得和凱瑟琳小姐他們家原來的那個監工有關，我大廳的時候，他衝著我不懷好意地笑。”
凱瑟琳的臉一下漲得通紅：“斯佳麗，對不起。。。”
“跟你有什麼關係，凱瑟琳？這些壞胚永遠有各種各樣的方法擾亂我們的生活，還是想想怎麼熬過去才好。”斯佳麗拍拍她的手，“去把玫蘭妮她們叫過來，這件事應該全家都知道一下。”
“事情就是這樣，如果捱不下去的話，你們可以去佩蒂姑媽那裡，反正在城裡你們總有辦法熬下去的。”斯佳麗總結道。玫蘭妮連忙道：“我不走，斯佳麗，你知道的，我們要走早就可以走了，你在戰亂的時候收留我們，我們決不會在塔拉遇到那麼多磨難的時候拋下你們自己走掉！”印迪亞和霍尼也這麼說道。斯佳麗笑道：“朋友們，女士們，我並不是趕你們走，而是這群傢伙既然盯上了塔拉，恐怕不會給我們好日子過的，我們吃苦不要緊，可是韋德和小博也要跟著一起吃苦，我不忍心。所以，趁著蘇埃倫結婚的機會，你們就先回去吧！”蘇埃倫和肯尼迪先生要結婚了，婚禮就在亞特蘭大舉行，這是幾年裡最值得高興的一件事了。
如今佐治亞正處在戒嚴令的管制下，北佬駐兵到處都是，奴隸解放事務局控制著一切，正在制定符合自己利益的法律。加入共和黨的南方敗類，還有將全部家當裝在一直手提行李包裡的北佬投機商，如同兀鷹一般在南方大地盤旋，啄食著垂死的莊園主們的血肉，斯佳麗有時覺得自己的日子跟二戰時期被德國人關在集中營的猶太人裡差不了多少了——雖然沒有毒氣室，沒有可憎的人體試驗，但是他們透過制定“正當法律”來合理槍斃違反的人是比那些還要糟糕的事情。
奴隸解放事務局由聯邦政府組建，專門照料原先的黑奴，這幫懶鬼個個無所事事，興高采烈，是每個種植園裡最需要挨皮鞭的壞胚，如今被解放了，事務局號召他們離開種植園，然後把他們扔到村子裡和城市裡，事務局供養黑人，讓他們習慣遊手好閒，欺騙他們，讓他們和原來的東家作對。事務局還說，他們跟白人沒什麼兩樣——這斯佳麗倒是同意，不久會允許白人和黑人通婚——如果是兩廂情願的話，斯佳麗也沒什麼想不開，用不了多久，他們就要分到東家的土地，每人要分得四十英畝地和一頭騾子——斯佳麗暴汗，難道十九世紀的美國就已經流行打土豪、分田地？這群共和黨人乾脆喊“均田免糧”好了。
事務局有軍方做後盾，軍方釋出了許多相互牴觸的法令，管制被征服者的行為。人們輕易就遭逮捕，哪怕怠慢一下事務局的官員也許遭到拘禁。一切都在軍法管制之下，大到學校、衛生機構，小至衣服上的紐扣、商品銷售，一切都不例外，事務局還可以充當物價局，對於任何人們想出售或交換的東西進行強買強賣