等到第二天兩人還未起來，三個身穿大理公主服飾的女孩，在段譽的陪同下。一大早就來到了悅來客棧，陪這兩位結義兄弟遊玩
也許是為了補償一下阿朱，又或許是得知了當年父親留下的絕筆。一直心急想找到那位帶頭大哥的喬峰，也將這些事情稍稍放下，打算陪阿朱好好在大理玩一下。
鑑於這種情況，趙孝錫清楚鍾靈此次會留在大理皇宮，陪段正淳現在正明過大年夜。更多是他與木婉清的勸說，因此趙孝錫很快提議，去鍾靈成長的萬劫谷做客。
對於趙孝錫的這番體貼，鍾靈無疑高興的不行。對她而言，這個大年夜…過，她又大了一歲。她覺得也許，是時候把自己奉獻給趙孝錫的時候了。
決定了挨下來的行程，不需要太多準備的眾人。很快就算人現在正淳打個招呼，一行人騎馬出城，往鍾靈生活的萬劫谷而去。
昨夜顯得有些悶悶不樂的甘寶寶道謝萬仇，也覺得今年這個大年夜，沒了女兒在身旁陪伴。總有些失落，卻又不好打就算兒跟親生父親的團聚。
等到夫妻倆起來，跟以往一樣坐在花園中潔遣時。聽到鍾靈那歡快的呼喚聲，鍾萬仇緊鎖的眉頭也綻放開。拉著甘寶寶笑著道：
“我們家靈兒回來了！”
也許在別人看來，他頭頂戴了一頂綠油油的帽子。是個男人都會覺得，這是一種恥辱。可對甘寶寶真的愛到骨子裡的鐘萬仇，卻還是選擇了退一步。
原因很簡單，這個女人放棄成為王妃的身份，甘願回來陪他這個醜夫。那怕那個不是親生的女兒，還一如既往對他充滿敬意。那又何許在意太多呢？
夫婦倆趕忙朝前院走出，很快就看到一身覯麗打扮的鐘靈，歡快的衝了過來a還是跟以前一樣，溺在他們身前討歡，這讓夫婦倆也是倍感欣慰。
得知趙孝錫這個毛腳女婿上門，還有兩位新客人上門。夫婦倆這才一人一手，拉著鍾靈來到了客廳，很快看到了除了喬峰兩人外的幾個熟人。
對段看譽這個不算陌生人的段家人，鍾萬仇連段正淳都不怎麼記悵了，又怎氬會記恨這個情敵的兒子呢？不過，要是他知道，段譽並非段正淳的親生兒子，估計他也會拍手稱快。
聽到女現在紹時，對於喬峰有所耳聞的夫婦倆，也給予了江湖人的接待禮儀。等到聽到阿朱也是段正淳遺落在外的女兒時，甘寶寶也覺得這女孩比自家靈兒還苦。
清楚阿朱母親，應該就是阮星竹的甘寶寶。對當年這個情敵的情況，也稍知曉一些。卻沒想到，當年阮星竹為段正淳，竟然生育了兩個孩子都先後送人了。
面對阿朱的*姑娘’稱呼，已經放下以往爭風吃醋的甘寶寶，還是顯得很熱情招待了眾人的到來。至於鍾萬仇，退出江湖多年，也不再過問那些江湖事。
對現在的他而言，守著這個家陪伴甘寶寶，就是他最大的快樂。有這個不嫌棄他醜陋的女道謝靈，還是一口一個阿爹叫著，他也不擔心百年後無人盡孝。
瞭解喬峰一些江湖事蹟的鐘萬仇，倒也不愁跟其找不到話題聊。至於趙孝錫這個女婿，能如此疼愛女兒，做為便宜老子他也非常放心O
有了客人昱觖兒的迴歸，萬劫谷似乎又重新過了一個大年。而到了家中的鐘靈，很快換下那身公主裝。搖身一變又成了萬劫谷的大小姐，跟谷中這些丫環傭人派送紅包。
當然，派送這些紅包的時候，鍾靈還是拉著趙孝錫一起去的。每次聽著別人稱呼趙孝姑娘爺時，鍾炅都會顯得非常高興，彷彿對谷中人的認可她非常高興。
此次相比上次過來。趙孝錫時間上寬鬆了不少”自然不用來去匆匆，而是決現在萬劫谷住幾天，隨後再去信陽找尋阿朱的每親阮星竹。
對於這番安排，喬峰也是非常同意