比起斯萊特林的怪物在學校城堡不可知的地方遊蕩著，鄧布利多教授被殺更加棘手…”“我們必須和政府磋商，”Flitwick教授用他的短促而尖銳的聲因說道；他的前額有一塊很大的淤傷，但看上去他在斯內普辦公室的摔倒並無大礙。“我們必須按程式辦事，不能草率地下決定。”“海格，你還什麼都沒說呢，”麥格教授說，你的意見是什麼？霍格沃茲應該繼續開放麼？“在他們的談話期間，海格一直在用他那塊淚跡斑斑的手絹不停的擦著默默流淚的眼睛。現在海格抬起他腫脹的眼睛，嘶啞地說，”我不知道，教授…這事應該由學院院長和校長來決定…“”鄧布利多教授一直很重視你的意見，“麥格教授溫和地說，”我也是。“”嗯，我要留下，“海格說，大滴的眼淚從他的眼角緩緩地留出，淌進了他纏結的鬍子裡。”這裡是我的家，從我13歲起這裡就是我的家。如果還有孩子希望我教他們，我一定會照做的。但是…我不知道…沒有鄧布利多的霍格沃茲…“他強忍啜泣，又用他的手絹擦了一下眼睛，然後陷入了沉默。
“好吧，”麥格教授說，她掃了一眼窗外，想看看魔法部的人是否到了，“那麼我同意Filius（Flitwick教授的名字）的觀點，正確的做法是與政府磋商，把決定權交給他們。”“現在，至於送學生們回家…有人爭論應該儘早送走他們。如果必要的話，我們可以安排霍格沃茲號明天就來——”“那鄧布利多的葬禮呢？”哈利最後問道。
“嗯…”麥格教授聲音顫抖了，她剛剛的堅強好像失去了。“我——我想鄧布利多的遺願是葬在這裡，在霍格沃茲——”“那麼我們會這麼做，對吧？”哈利急促地問道。
“如果魔法部認為這是私自享有特權的行為，”麥格教授說，“以前從未有過哪位校長是——”“以前也從未有過哪位校長對學校的貢獻比他還多，”海格咆哮著。
“霍格沃茲應該是鄧布利多永遠安息的地方。”Flitwick教授說。
“絕對應該。”Sprout教授說。
“那樣的話，”哈利說，“應該讓學生們在鄧布利多的葬禮結束後再回家，他們都想向他說——”最後一個詞在他的喉嚨中哽住了，但Sprout教授幫他說完了這句話。
“再見。”“說得好，”Flitwick教授尖聲說。“說得真好！我們的學生們應該向鄧布利多致敬（pay tribute），這是合適的。我們可以安排他們在那之後再回家。”“贊成。”Sprout教授說道。
“我想…好的…”Slughorn用激動的聲音說。而海格發出了一聲悶悶的嗚咽表示贊同。
“他快來了。”麥格教授凝視著廣場突然說，“魔法部部長…看來，他帶來了一個代表團…”“我可以離開了麼，教授？”哈利立刻問道。
他今晚一點也不想見Rufus Scrimgeour（新任的魔法部長），或者說不想被他審問。
“你可以走了。”麥格教授說，“快一點。”她大步走到門前為他開了門。哈利迅速跑下旋轉樓梯，走過無人的走廊；他把他的隱身袍落在了天文塔頂層，但這不重要；在走廊裡他沒有遇見一個人，連費裡奇，Miss Norris（費裡奇的那隻貓），皮皮鬼他都沒遇到。在他走進通往格蘭芬多的公共休息室的通道前，他沒有遇見一個人或者是鬼。
“這是真的麼？”胖夫人看見他走近於是低語道，“這難道是真的？鄧布利多——死了？”“是的。”哈利說。
她發出了一聲哀嚎。沒有等他說出口令就翻向前讓他透過了。
就想哈利猜測的那樣，公共休息室裡擠滿了人，水洩不通。當他透過肖像後面的洞時，沉默襲擊了這間屋子。他看到迪恩和西蒙坐在一起：這意味著他