杜蒙特酒店。
傑森與艾琳娜坐在小會客室中，血酒放在沙發中間的茶几，水晶雕花杯折射出鮮紅的光芒。
“升任隊長感覺如何？”傑森說道。
“之前當副隊長時完全感覺不到，”艾琳娜說道，“領導一支小隊並不是一件容易的事。”
“對，接受命令與釋出命令，完全是兩碼事。”傑森說道，“你今天來找我有事嗎？“
“狼人的動態不太對。”艾琳娜開始詳細說明情況。
“你的意思是，”傑森眼神變得銳利，“你們懷疑狼人繞過協議出貨？”
“或者狼人出現了一些變故。”艾琳娜說道。
“你開始調查了嗎？”傑森問道。
“開始了。”
“有訊息隨時告訴我，我這邊也會安排調查。”傑森說道，“另外，我會安排與芬恩?萊爾森見一面。”
“是，治安官大人。”
聯合城南部，血牙領地，哈蘭鎮。
血牙狼人正在將一箱箱貨物裝入蓬車，一名壯漢與芬恩說道：“這是押金。”
芬恩隨手將手提包遞給旁邊的狼人，狼人清點完朝著芬恩?萊爾森點點頭。
“這是我們第一次合作，”芬恩說道，“希望不會出什麼問題。”
“放心，”壯漢咧嘴一笑，露出鋒利的犬齒，“我很快就會來拿回押金。”
“我很期待。”
壯漢坐上貨運馬車，離開了哈蘭鎮。
“頭，”一名狼人對著芬恩?萊爾森說道，“我們為什麼要與他們聯手？”
“對呀，頭，”另一名狼人說道，“要是協調破裂…”
“第一，我們只是遵循王旗的命令。”芬恩?萊爾森說道，“第二，我們本來就不應該畏懼血族，我們是自由咆哮的狼，不是萎靡頹廢的狗。協議只是為了維護狼群的利益，如果有機會，我會毫不猶豫的撕裂傑森?泰勒的喉嚨。”
“他們與我們之間的矛盾…”狼人說道，“跟他們的合作有風險嗎？”
“此事我與族裡談過，”芬恩說道，“王旗知道我們的顧慮，王旗同意提供保證。而且他們也提供押金，如果貨在他們手上出事，我們也沒有損失。”
“所以王旗到底想要什麼？”
“我們一直想要的，碼頭區”芬恩?萊爾森說道，“在王旗的支援下，他們負責佔領碼頭區，只要他們成功，我們可以得到痛苦之屋。”
狼人還沒說話，一陣急促的腳步聲傳來，芬恩看向來人，“怎麼了？”
“傑森?泰勒來信，”來者說道，“希望召集一次會面。”
“頭，”狼人說道，“吸血鬼是不是發現了什麼？”
“吸血鬼發現不了，”芬恩?萊爾森冷笑一聲，繼續說道，“應該是因為我們出貨變少導致他們有疑問了，開始第二步計劃。”
“是。”
“那約定時間地點吧，”芬恩對著傳信人說道，“約在明天。”
碼頭區，南部。
幾名野獸人正在一個破舊酒吧裡喝酒。
“漢克，”一名野獸人說道，“聽說你去了南邊討生活，狼人領地怎麼樣？”
“都一樣，碼頭區，血族是老大；哈蘭鎮，狼人說了算。”漢克說道，“你最近怎麼樣，皮爾？”
“最近還可以，碼頭區還算風平浪靜，”皮爾說道，“就是人類不知道抽什麼風，天天搜查。”
“所以，如果我回碼頭區，”漢克問道，“能混飯吃嗎？”
“可以肯定是可以的，但是你在哈蘭也呆了好幾年了吧？”皮爾說道，“怎麼突然想回來？”
漢克舉起啤酒杯與皮爾碰杯，一飲而盡後說