###，好像他們以前經常做愛一樣。這事做起來容易，快樂也簡單。他們簡直可以像這樣重複很多次。羅約爾使勁嚥了一口唾液，雙眼溼潤。琥珀色的交通燈變紅時，羅約爾沒看見，直接開過了十字路口。有人按響了喇叭，有一輛行駛中的五月花有篷貨車中，一個男人從車窗中探出身子大聲嚷嚷。羅約爾輕聲說了句，“該死”。他發現自己來到了費瑞大街，開過第五大街好幾個街區了。
他繼續朝前開。來到了第三十三街，他繞過了那個街區，以避開那所高中。為什麼？他可不想念那個鬼地方。能離開那裡，他真是謝天謝地。儘管如此，他那時還很年輕，還沒碰到坎德西（是阿莉亞把他倆搓合在一起的：阿莉亞是在附近一個教堂裡認識坎德西的，坎德西在那個教堂的合唱團唱歌，阿莉亞毛遂自薦去那兒當了幾個月的指揮，直到後來她逐漸喪失了對教堂的興趣也就不再去了。）羅約爾有過其他女朋友，他想自己肯定也讓這些女孩兒傷過心。羅約爾？波納比，那個男孩會讓你傷心的。好像每次這樣的事發生時，羅約爾都不知情，也並非有意。女孩兒們愛他甜蜜親切的微笑，直率坦誠的藍眼睛和他溫柔的觸控。他說出她們最想信以為真的話，儘管她們不應該相信的。羅約爾，我愛你。我真的很愛你。羅約爾，你愛我嗎？哪怕只有一點點？
這怎麼是羅約爾的錯，他的話脫口而出，是的，我愛你。
是嗎？你愛我？哦，羅約爾！
是坎德西讓羅約爾？波納比成長為一個男人的。一個春天的夜晚，就在羅約爾的車裡，坎德西哭倒在他的懷裡，告訴他，她沒有“來例假”——她感到既“羞愧又恐懼”。同時她很愛他，如果他不愛她，她“寧願去死”。羅約爾感到一陣寒意湧上全身，儘管如此，他安慰坎德西說，他會照顧她，別哭了，他肯定會照顧她的。不過他搞不明白坎德西怎麼會懷孕的；怎麼會呢，羅約爾一直非常小心地；他們做愛的次數也並不多，無論如何也不可能讓姑娘懷孕的。但事已如此，羅約爾想著那就這樣吧。在內心裡，羅約爾像他媽一樣是個宿命論者。
黑衣女人（7）
親愛的，我愛你，會好起來的。
你確定嗎？哦，羅約爾，你確定愛我嗎？因為如果——
坎德西，當然我確定！一切都會好的，我保證。
我不敢告訴我媽。我不能告訴她，除非——
先別告訴她，直到你完全確定——。
羅約爾，我確定，我完全確定。至少12天來我都很肯定。哦羅約爾，你要不愛我——
親愛的我愛你！我說了我愛的。
但是——你想要娶我嗎？即便——我沒有——
坎德西已經心碎般地哭了起來，除了安慰她羅約爾還能怎麼辦呢？他感到一陣激動、自豪和害怕，但最主要的是感到十分驚奇，他可能在九個月內就當父親了；而多數時間他只感覺自己像個12歲左右的男孩兒。但無論怎樣他不能讓坎德西失望，他確實愛她。她幾乎是他見過的最漂亮的姑娘，至少在尼亞加拉大瀑布地區是這樣的。
羅約爾在市區的珠寶店買了一個訂婚戒指，一粒他買得起的小鑽石鑲在銀底座上，透過熟人還打了折，減去了90美元。於是羅約爾正式向坎德西求了婚，坎德西？麥卡恩噙著激動的淚水接受了他的求婚。
最初婚禮準備6月舉行。當坎德西發現自己沒有懷孕時，日期就推後到了10月。那時羅約爾在魔鬼洞公司的工作就結束了。
但是你還愛我嗎？羅約爾？即使——
親愛的，當然。我比以前更愛你。
你當真嗎？因為如果——
我確定。
我們會有小寶寶的，對嗎？
你想要幾個就要幾個。坎德西，我保證。