朱麗葉有些受傷的答道，“羅約爾，不用責罵我，我知道我在哪裡：四十八大街。你在哪兒呢？”
盯著朱麗葉的那些男孩中有一個剃平頭的，他在鐵道旁邊的那片空地沒有其他男孩的地方，保持一段距離，偷偷地跟著朱麗葉，所以就連她哥哥那雙敏銳的眼睛都沒有發現他。
書包 網 。 想看書來
聲音（5）
5
羞恥啊，羞恥！
1977年的晚冬，剛剛解凍的時候，已經可以聽聞猴子的尖叫聲了，有一次朱麗葉跟她的同學不太開心，就一邊一個人心裡默默吟唱著正在學習的羅伯特？舒曼的一首歌曲，突然之間就走出了學校，沒有請假，也沒參加下午的兩節課和女生合唱團訓練——那可是她生命中最重要的事情（她敢說出來的），她跟人免費搭車就去了河邊（20世紀70年代吸毒氾濫的紐約尼加拉瀑布地區，一個15歲的單身女孩跟一個陌生人搭乘免費車，司機側面隱約露出貓看到乳酪時的那種勢在必得的笑容，這不危險麼？）隔離帶（大概18英尺高）應該已經換過（具體撤銷到哪裡了呢？），因為15年前，德克？波納比的車在陡峭的堤岸上飛馳，後來在暴風雨中失控，衝破隔離帶扎到了河裡。
“我在這兒，這就是那兒。”
她以前從沒來過這裡，這是不能來的地方，她的心因為興奮而狂亂的跳著，如果阿莉亞在附近，她一定會暴怒。
“如果我愛你，我就一定要討厭他嗎？我不能！”
朱麗葉對自己說。
在貫通尼加拉大瀑布和布法羅的高速公路上，車流平穩地向前行進。正是下午時分，沒有一絲雨。車輛都在緊挨著湍急尼加拉河的右側車道上行駛，車道外側是沙礫的地基和一條隔離帶，隔離帶距陡峭的岸邊就幾尺遠。
朱麗葉不知道她父親的車是在哪裡衝下了懸崖，一定是在沿著這裡不遠的地方，隔離帶已經在風吹日曬之下生了鏽，整條都看不出哪裡是後來連線上的，當然了，那場事故已經過去好多年了。
車衝出了隔離帶，在河水最湍急的地方紮了下去，隨即就被白色的浪吞滅了。現在因為是春天解凍的時候，河水的水位更高了，朱麗葉盯著河水入了神。可以想象的到汛期到來的時候河水就可能溢位河岸，甚至淹沒高速公路。
你可能很難想象印第安人會相信，尼加拉大瀑布是有生命的，是有靈魂的。河水是有一個神明的，瀑布也有。哪裡都有神明，儘管我們看不到。錢德勒說過，神也像人類一樣，有食慾有熱情。並且這些永遠也不會消失，只是以另外一種形式存在而已。任何這條河流是不需要名字的，“名字”是很愚蠢很可笑的東西。河流會復活，所有你所能知道的就是它的特性是人類所擁有的，沒有人能在裡面生存幾分鐘，哪怕是幾秒鐘。
如果在這樣的地方孤獨的死去，那真是太可怕了。
朱麗葉心裡突然感到一陣虛弱。她那驕傲的力量、昂首走出尼亞加拉大瀑布、搭乘過路車回家、一點也不在乎誰看到她的那種勇氣，忽然間消失殆盡了。她第一次明白了什麼是恐懼。事情確實發生了，就在這兒，一個男人死了。我的父親。
想到這些字眼她就覺得是一種解脫，即使是那些帶給她暈眩、迷茫的痛苦的字眼。
在接下來的幾分鐘裡，朱麗葉迷失在周圍的環境和時間裡了，伴隨著她的音樂，恍恍惚惚，以一種特別的方式，歌唱，呼吸，就像做夢，卻睜著眼睛。她毫無意識，以一種特有的節拍走來走去。如果我愛我的母親，我也能愛我的父親，他需要我。
恍惚中，朱麗葉感到一個細微而神秘的韻律伴著嘩嘩的流水聲進入她的腦海，撫慰著她的心靈。“朱麗葉！波—納—比！到河裡來，到爸爸身邊來！”她從未聽過那麼