薄野珊把水送到帝峰面前,溫柔的笑:“峰,這是你的水,聽說你喜歡茶香的,特地給你加了點茶葉,你嚐嚐。”
帝峰聞言放下檔案,優雅的一笑:“謝謝,薄野小姐真是細心。”
薄野珊被他那溫柔的笑容弄得目眩神迷,心砰然跳動,感覺整個人都飄飄然了。
帝峰正拿起水。
“醫生說,你傷還沒有痊癒,不能喝茶酒水之類的。”伶俐下意識的插嘴。
她的話一出,薄野珊的笑容頓時沒有了,上官魅影也用奇怪的目光看著她。
看著射過來的目光,伶俐感到不妙,她真是太嘴快了,其實她只是下意識的提醒,並不是故意要駁薄野珊的面子。
不過現在的情形看來,好像是她故意要讓赫連靜丟臉。
她無奈的尷尬笑笑:“你們繼續,當我不存在。”
帝峰瞟了她一眼,竟然真的放下了手中的茶:“既然醫生都這樣說了,那就不能喝了。”
薄野珊悄然握拳,氣得發抖,狠狠的剜了一眼伶俐,伶俐只能裝作沒看見。
☆、第一百一十二章 弄巧成拙
其實她也不知道帝峰為啥就改變了主意,帝峰應該比她更清楚不能吃什麼。
可是他還是選擇了喝,那就是說為了討好薄野家,他是故意這樣做的,卻不料自己多管閒事了。
天啊,她又犯這種低階的錯誤了,帝峰這麼謹慎的人怎麼會不知道該吃什麼不該吃什麼。
接下來大家都用奇異的眼光看著伶俐,氛圍有些尷尬,過了一會兒,大家就把精力轉到工作上了,伶俐則在一旁幫他們整理資料夾,分好類。
薄野珊忽然叫了她一聲,意味不明的笑容溢在她的臉上,“能不能請伶小姐幫我把這份檔案翻譯一下,聽說你是世界高等學府哈佛大學畢業的,那麼這些語言翻譯對於你也一定是小意思的。”
伶俐接過她手上的檔案,不看不知道,一看嚇一跳,這些都是什麼啊,當她是白痴麼,這種專業性的翻譯,不是業內專業人士根本就翻譯不出來,看她那壞笑的表情就知道不會有什麼好事,這不是明擺著要她出洋相麼。
呵呵,不過還好,這種詞彙翻譯對於她這個國際性的八連語人才來說,自然不是什麼難事,畢竟她的國際性術語和翻譯能力都是頂級的。
伶俐莞爾一笑,“好的,沒問題,我試試。”
“那麻煩伶小姐快點哦,不然會影響我們的工作程序的哦。”似提醒又似諷刺的話語,薄野珊笑笑,繼續工作。
伶俐坐下來,慢慢閱覽檔案的內容,翻開第二頁的時候,她一臉黑線,再往下翻,眼睛不禁掙得大大的。
難怪她會說那樣的話,分明是讓她下不了臺,因為這份檔案,從第二頁一直往下都是各種經濟的專業術語詞性,還有很多國際性的詞彙,有些甚至是從未曾見過的,一看就覺得一個頭兩個大。
這些成文翻譯只有找專業性夠強的金融專家才能融會貫通的翻譯,而薄野珊卻把這份苦差事扔給自己。
她就是看準了她不懂,故意找機會讓她出醜,伶俐氣憤的吸了一口氣,隨即調理好思緒繼續看檔案。
伶俐看著檔案,眉頭緊皺,臉上表現出幾分焦慌和無奈。
薄野珊得意的瞥了她一眼,看到伶俐一副無措的樣子,心裡在一個勁的偷笑。
她就是要她丟人現眼,誰讓她剛才讓她下不了臺,現在也讓她嚐嚐那種滋味,讓帝峰看清楚誰才是最適合他的,誰才是對他的事業最有幫助的人,誰才是知識淵博的人。
大概一個鐘過去了,薄野珊故意提高聲調:“伶小姐,請你幫忙翻譯的檔案你還沒翻譯好麼,這麼簡單的幾句翻譯都翻譯不了嗎?這樣慢悠悠的,會影響到