遠遠的，都可以聽見這撕心裂肺的嚎啕大哭。
拖著隨意打的半桶水，韓紫瀟像蔫了的菊花似的沒精打采地蹭回家。
“小紫，回來了？”正在升火做飯的韓問天探出頭問。
“嗯。”她懶懶地應了聲。
“怎麼啦？”見她不大對勁，他關心地問。
“沒。累了。”絕不能讓爹知道溪邊的事，他會氣死的！
“今天你也是忙壞了，吃完飯就早些睡。”他深知自己不會照顧女兒。別人家四歲的女娃兒，誰不是好好待在家中女紅刺繡？而他的小紫卻跟著他受盡委屈，像個野小子似的。
“小紫。”
“啊？”
“爹給你買幾條百褶裙（宋時女子的下裳）好不好？老扮成男娃兒對你不好。現下咱們也不像往常四處奔走了，也不必顧忌別人說三道四的。”女子的名節何其重要？他就是顧忌著怕女兒拋頭露臉以後會嫁不出去，才把她打扮成男孩，帶著走動也方便。以後嫁人時再穿回女裝也不遲，就說他收了個女兒也成，大略不會有那些麻煩事兒。
“不要！”她覺得這樣就很好了，那些個裙子都太麻煩， “爹！我以後也當大夫，不必顧忌小節！”她拍拍胸，說得豪氣干雲。
他被她小大人的模樣逗笑了，心想反正還小，就由著她吧。
“好好好，那小大夫快去廚房燒飯吧，爹去洗澡了！”他揉了揉她的頭。
“是！”她重重地點下頭。
日月如梭，不知不覺韓氏父女已在小溪邊住了兩月有餘，一切都已上了軌道，韓問天臨時租開的藥鋪也漸漸有了生意。
韓紫瀟在父親的練武樁邊立了個小號的木樁，早睡早起，勤奮得很。
“小紫！”韓問天叫住了正準備施展拳腳的女兒， “今日不練了，爹帶你去拜訪故人。”
“故人？”
“是你娘生前最好的朋友家，也是我的同窗好友，淵源極深。”他拍拍女兒的頭， “快快梳洗，要給林伯伯留個好印象哦！”
“是！”她是聽不太懂爹說的複雜關係，但最後一句她很明白，就是要她穿得乾乾淨淨的，裝得乖乖的，這倒簡單！
說起韓林兩家的關係，不可謂不復雜。
林夫人與已故的韓夫人是一同長大的閨中好友，林尚書又是韓問天同窗八載的摯交，關係自然親密。韓問天精通醫術、武學，但為人清高，並不計較金錢名利，所以生活才會一直維持著剛好餬口的分上。林家人懂他，兩戶人隔溪而居了一段不短的時間，關係一直相當融洽，林家對韓家的幫助也從未斷過。直到韓夫人為了生孩子而導致體虛身亡後，韓問天傷心之下帶著孩子從此不知去向，也再未與林家人見過面。
如今，事過境遷，再大的傷痛也有平復的一天。當韓問天帶著女兒再度回到心心念唸的東京城，也就註定了韓、林兩家今生今世剪不斷的緣分。
“爹，是這兒嗎？”韓紫瀟瞪著氣勢恢宏的紅漆大門，吞了吞口水。
“是呀！你林伯伯還是跟當年一樣，門面功夫一流呢！”韓問天笑道。
本來以為是爹弄錯了，沒想到他們一路進來不僅暢通無阻，而且府裡的一些僕人看見她爹還會鞠躬問安哩，似乎很熟絡。
更令人無法置信的是，那個衣著華麗、看來嚴肅威嚴的林尚書一見到她爹，立即狂喜得又摟又抱，形象全無。久別重逢的摯友互相寒暄了老半天，才終於記起了她的存在。
“這就是……”林尚書沒有問下去，大略是猜到了，而這孩子為兩家人帶來的傷痛也令他不願回想。
“是的。秋娘走前，取名叫紫瀟。”他推女兒上前， “小紫，叫林伯伯。”
“林伯伯。”她睜著大眼，毫不