常。
“杜道夫先生，你是進行性肌營養不良病的專家？”李澳中透過小男孩問。
在小男孩抓耳撓腮的努力中，李澳中和杜道夫開始了簡單然而漫長的對話。
“是的。這種病是我的研究課題，我在紐約有一間專門的研究室。”杜道夫回答，“你知道，在全世界的範圍內，這種病的發病率大約是三十萬分之一，但是在神農鎮，卻出現了大約30多個發病者。所有美國的專家都對這個現象感到吃驚並且困惑，可是隻有我能夠到這裡來實地考察。”杜道夫有些洋洋得意的樣子。
李澳中沉默了片刻，嘶啞著聲音問：“杜道夫先生，小孩子得了這個病後能活多久？”
“小孩子？”杜道夫怔了一下，看了看李澳中，“警官先生好像對這個病非常瞭解！這種病有很多種型別，一般來講，假肥大型多在四歲左右發病；多數病人會在十八歲左右全身功能衰竭而死亡。以人類目前的知識，我們無法挽救他們。當然，你知道這是指男孩子，女孩子僅僅為基因的攜帶者，本身不會發病。”
杜道夫聳聳肩：“警官先生似乎對這個病很感興趣。能告訴我原因嗎？”
李澳中嘴角掀了掀：“因為……我兒子就是進行性肌營養不良症患者。”
正在翻譯的小男孩呆了一呆，原話翻譯給杜道夫。杜道夫的嘴巴慢慢地張大了，眼神中流露出宗教式的憐憫：“實在遺憾，警官先生。對中國人而言，這種只傳給男孩子的絕症實在是個災難。它褻瀆了你們的倫理。”
“倫理？”李澳中喃喃地說，“我想知道，為什麼我兒子會得了這種病！”
小男孩繼續翻譯杜道夫的話：“進行性肌營養不良不是通常意義上的缺乏維生素的營養不良，它是一種基因病，由於Xp21位點上的基因突變所引起；結果造成抗肌營養不良蛋白的缺失……”
李澳中打斷他的話：“我想知道的是神農鎮的悲劇是什麼造成的！為什麼這種病會大面積地出現？”
“這也正是我來這裡的目的。”杜道夫溫和地望著這個警官，“我希望警察先生能幫助我調查這個原因。當然，我們必須先找回我的電腦，上面儲存了美國最新的研究成果。”
“放心，這個事情我心裡有譜。”李澳中冷笑了一聲，“你要明白，這個事情不是個簡單的搶劫案。”
杜道夫驚訝的聳聳肩，李澳中擺擺手：“你不該有那麼多的好奇心，你的攝像機拍攝了不該拍的東西。這樣吧，這個事情不是很簡單就能解決的，你先住到我的派出所裡，案子了了，我幫你調查你的醫學研究。”
也不知道小男孩翻譯清楚了沒有，杜道夫眨了眨眼睛，看起來一臉茫然，用小男孩來不及翻詞典的速度嘟囔了許久。李澳中經常看好萊塢大片，清除的聽見“shit”這個詞不時地冒出來，他知道那是美國的國罵，問小男孩：“shit是不是狗屎？”
小男孩眨眨眼，反問：“他媽的是誰呢？”
4
李澳中性子雖然粗，但對案子的嗅覺十分敏感，從烏明清接報案電話前後的反應，他就判斷出了這樁搶劫案的大致走向：杜道夫無意中觸動神農鎮龐大的製假勢力，他的攝像機所拍攝的內容製假集團是絕不會讓它散播出去的。那意味著神農鎮的毀滅。
丹邑縣是個農業縣，神農鎮人多地少，僻處北部山區的一個谷地中，生活水平可想而知。80年代初，鎮裡有個農民於富貴看中了山上富含礦物質的泉水和縣南部平原廉價的糧食，不知從哪兒搞來一大筆資金成立了一家白酒廠，生產的神農酒在八十年代初到也風行一時，不料好景不長，短短兩三年就因為競爭激烈管理不善處於崩潰的邊緣。此人窮極思變，竟然在深山裡開闢裡地下工廠製造假酒，茅臺、五糧液…