阿瓜伊在中國留學時就學會了用筷子，在飯桌上他特別熱心地給同僚們做示範。
剛剛度假歸來的塞維女士，卻是頭一回和中國官兵們一起進餐，也是頭一回使用筷子。
一開始，吃飯夾菜的時候，她還能勉強應付。等餃子端上來後，她的筷子就怎麼也夾不起那滑溜溜的餃子了。
“啪嗒——啪嗒——”，只見她面前的餃子是夾一個掉一個，怎麼也送不到嘴邊去。
蒲英不忍心這位優雅的女士如此窘迫，便指著她面前的叉子，示意她可以換餐具。
塞維女士雖然對那筷子有些沒轍。卻還是不肯放棄：“不，今天我要做個地道的中國人，體驗一下地道的中國文化。我一定要學會用筷子。”
蒲英覺得塞維女士認真的樣子實在太可愛了，也不禁想起了她從土耳其給女兵們帶禮物的事兒。
塞維女士給女兵隊的50名女兵都贈送了一條漂亮的小手鍊。人人有份，樣式還各不相同。雖然這手鍊並不值什麼錢，但是她的這份用心，還是很讓人感動的。
不僅如此，塞維女士還將一條條小手鍊親手給每一個女兵戴在手上。這份細心和體貼，更是讓人覺得她太nice了！
所以，蒲英一邊耐心地教塞維女士使用筷子，一邊在心裡琢磨；自己應該代表女兵們，送一件什麼特別的禮物給塞維女士，以回報她對中國女兵的好心呢？
“年夜飯”結束後。貴賓們由大隊領導和翻譯陪同，在司令部的大會議室一起座談並收看著央視春晚的直播。
隊裡的其他幹部戰士們，則分頭去為自辦的春晚做準備。
有節目的，就去臨時化妝間排隊上妝，沒節目的就去佈置會場的桌椅、彩旗氣球。並引導平民們入場。
黃昏後，當墨藍的夜空上亮起第一顆星星的時候，演出會場上方懸掛的紅燈籠，也一盞一盞地亮了起來。
看到這些熱鬧吉祥的紅燈，官兵們開始有了回家的感覺。熟悉的年味，讓這些平日一直壓抑著對家鄉和親人的思念計程車兵們，漸漸釋放出了心底的溫暖和柔軟。
特別是參加表演的戰士們。在這飽滿的情緒引領下，將僅僅花了一個月去排練和籌備的節目，超水平地表演了出來。
就連那些剛剛欣賞了央視春晚那場豪華視聽盛宴的貴賓們，也不停地為戰士們精彩紛呈卻又樸素感人的表演——大聲叫好，大聲鼓掌。
蒲英早就考慮到有很多外國同事們來觀賞晚會，所以入選的節目都是通俗易懂的。
那些以包袱段子為主的小品和相聲。被她無情地砍掉了好幾個，留下的兩個也主要以表演和動作取勝，力求讓外國人不透過翻譯也能看得懂。
這樣一來，除了幾個魔術、小品節目外，整臺晚會基本上就是歌舞的天下了——因為。音樂和舞蹈是人類通用的語言嘛。
雖然舞蹈節目很多，但是也不會給人重複和無聊的感覺。
因為蒲英在審查節目的時候，就已經定好了現代舞、古典舞、各個少數民族舞，都只能上一個最經典的原則，每個舞蹈的選曲，也一定是最經典的。
所以，晚會的每個舞蹈都風格鮮明，各具特色。不但中國官兵們看著很喜歡很過癮，老外們看得也是眼花繚亂，目不暇給。
跳舞的戰士們大多沒有受過舞蹈的專業訓練，自然也沒有能力原創，不過他們會學習和借鑑。於是，一些央視春晚的舞蹈精品，被複制到了達爾富爾的舞臺上。其中，醫療分隊的女醫生和女護士們表演的《千手觀音》和《俏夕陽》，一個華麗震撼，一個滑稽幽默，讓老外們感覺精彩之餘，也粗略瞭解了一下中國的佛教文化和皮影戲。
當然，四個維和分隊，將近四五百號人，還是臥虎藏龍了不少人才。