萬亞大主教站在椅子旁，看著外面成百上千的人聚集在昏暗的，被雨水澆透了的大街上，在無濟於事的狂怒中，他握緊了右手，本來他也會握緊自己的左手的，只是它僅能軟塌塌地掛在身邊，不能動彈。萬亞悶悶不樂地去按摩那隻軟弱的不聽使喚的左手，眼睛瞪著下面的人群，越來越忿怒。
他們想從我這得到什麼他轉眼盯著他的主教問，主教被這突如其來的不詳的一瞪嚇得直退縮， 他們想要我做什麼 或許是跟他們談談，說幾句話……讓他們知道阿爾明上帝與他們同在。
主教用使之平息怒氣的語調建議道。
萬亞大主教嗤之以鼻。大街上眾人們暴躁的發洩如此之大聲令早已因緊張的害怕而發抖的主教吃驚。萬亞正準備告訴他的牧師他對這的看法，突然，下面一片寂靜，啞雀無聲，他們倆不由得吸引過去。
現在怎麼了萬亞大主教嘟噥著，轉身透過玻璃牆向外看，主教趕忙跟到他身邊， 看見了
萬亞用鼻子哼了一聲， 我告訴過你什麼了格拉爾德王子已經出現在人群的上空，他騎著一隻黑天鵝，陪著他的是喬倫。人們一看到這個身穿白色長袍的年輕人，人群中就掠過一陣興奮的漣漪。萬亞大主教，緊貼著水晶牆，可以聽見他們的高聲說話的聲音。
死亡天使！他反覆地痛苦地呻吟著。看著他的正在顫抖的牧師，說： 你要我告訴他們阿爾明與他們同在，我的主教 哈！ 他們正由魔法師們的王子領導，這個魔鬼的化身，還與一個死了的人聯盟起來！他在引導他們走向命中註定的滅亡！ 而他們，才不會滿足於像綿羊一樣地跟從，而是要衝過去，將他們自己甩下懸崖。 紅衣主教生氣地閉攏嘴，又轉過身去看牆外的風景。
格拉爾德王子從天鵝背上下來，走向一個飄浮在眾人頭頂上的大理石講臺。放下大氅上的風帽，他在雨中沒有任何庶地站著，揚手示意人們安靜下來。喬倫慢騰騰地跟在後面，他似乎有些不安，微微顫抖地站在離地面這麼高的大理石講臺那為雨水打溼得滑溜溜的表面上。
猩哈倫世界的公民們，請聽我說！格拉爾德王子喊道。
眾人們停止了喧譁，但是取代之的寂靜是一種憤怒的寂靜，幾乎比剛才的噪音更大聲。
我知道。 格拉爾德對著安靜講話， 我是你們的敵人。更應該這樣說，我以前是你們的敵人，因為我以後不再是你們的敵人了！聽到這裡，萬亞罵了句什麼東西。
閣下？ 紅衣主教問，他沒有聽懂。
大主教正在很專心地聽這位王子講話，因為透過水晶牆差點兒就聽不見，所以他很惱怒地做個手勢要他的紅衣主教安靜。
你們都已經聽到了有關戰爭的傳聞， 王子說， 你們聽說過那種冒火的眼睛看一眼就能殺人的鋼鐵怪物，你們也已經聽說過手裡握著死神的銀面板怪人。 寂靜仍然沒有被打破，然而人群中有頭轉動和沙沙聲，因為每個人都看看自己周圍的人，都點頭表示確認。
這些都是真的。 王子繼續用低沉、嚴肅的嗓音說。雖然聲音低沉，但能夠讓寂靜的人群聽得清清楚楚，也能夠讓站在他們上方的大主教的辦公室裡的大主教和他的紅衣主教聽得相當清楚。
這確實是真的！格拉爾德提高聲音， 同樣真實的是，扎維爾皇帝已經死了。 這時，寂靜終於被打破了。眾人憤怒地叫喊著，眉頭緊皺，搖晃頭，時不時還搖晃他們的拳頭。
如果你們不相信我， 格拉爾德王子大喊， 請抬頭往那兒看，你們就會看到事實真相了！他用手一指——並不是如有些人猜想的那樣指向天空，而是指向萬亞大主教。
大主教站在透明的牆壁旁邊，並且被屋裡的燈光照射著，人們可以清楚地看見他。他想走開，但已經太晚了，他走不了。雖然