也，想必你身邊也應有此安排，除非能看懂那些彎彎曲曲的東西！”李贄會心一笑，點了點頭。
這名隨從可不是普通人，名義上是御馬監派駐廣東的掌事，具體負責當地象房工作。實際上就是個私人通譯，在與皇帝的私人信件裡全是看不懂的字型，無論讀寫都得由他代辦，很是麻煩。
但也很是安全，李贄曾經找當地三十六行的通譯看過，誰也不認識此種字型來自何處，更不知道寫了什麼。不管誰獲得了信件，只要沒有這些年輕太監幫忙翻譯，就等於是白紙。
“陛下確實也給下官推薦了兩名內官隨行，可一路上不曾書信來往，只聞其名，未見其實。”李贄猜對了，在袁應泰的隨從裡也有御馬監的太監，不過不是象房的，而是草料場的。
這種草料場幾乎遍佈大明各地，其主要職責是為紫禁城與皇家園林中豢養的珍奇異獸尋找合適的飼料，不算什麼太重要的職務，卻也不受任何當地官府管束，自由的很。
“不必擔心，他們都是陛下從小挑選用心培養的，不光可以翻譯書信，若有賬目不清也可交與打理，比各府賬房強了百倍。真不知道陛下是從何處習得如此神技，僅用一些天竺字母就可以算計一切。”
聽到袁應泰語氣中有所輕視，李贄不得不先打個預防針，生怕這位犯了士人眼高於頂的毛病與翻譯相處不好，誤了大事。
“下官謹記……”此時隨從快步走了進來，把信紙遞給李贄之後並沒有走的意思，袁應泰也不好說什麼，只能坐等。
“唉……沈仲化千不該、萬不該啊！你也看看吧，此舉雖有敲詐之嫌，卻也是破局妙招。怪只怪他們交友不慎、利益燻心！”信應該不算長，李贄只看了幾眼就開始長吁短嘆，然後隨手遞了過來。
“這……這是……”袁應泰當然想看，可是怎麼也沒想到真會讓看，接過來只掃了幾眼馬上又不太想看了。
(本章完)