&ldo;你就解釋上面字的意思，這個皮究竟怎麼來的，我們沒興趣知道。&rdo;我淡淡說，其實不是沒興趣，是不想，也不忍。
&ldo;好吧，我就先說第一段。&rdo;老頭似乎鬆了一口氣，他忙把皮拉到最下面，指著那些字念道：&ldo;凡吾子孫不得違背之，紅月葬，陰月殘，陽日起，封月起日，陽盛之陰衰，天地平，萬民安，吾孫之責，不得背也!&rdo;
&ldo;請說白話文謝謝!&rdo;我只覺得頭暈眼花，都說些什麼啊?
&ldo;呃，意思就是說，凡是他們的後代都不能違背這個祖訓，要根據祖訓舉行紅月葬，代表陰氣的月亮慘敗下去，讓代表陽氣的太陽升起。這樣，封閉了月亮升起太陽，陽氣盛了，陰氣衰了，天下就會太平，人民就能安康，這是他們子孫的責任，不得違背。&rdo;
&ldo;這裡我再解釋一點，月亮代表的是致陰之氣，不但是代表而且就是，在月光下會引人發狂，或者靈百鬼充滿力量，所以在鬼門旁邊是不能有月光的。&rdo;
&ldo;可是……&rdo;我想說我在黃泉村的時候明明就沒有太陽，雖然有白天但是沒有太陽，而晚上月亮卻分外明。
&ldo;儀式失敗了不是嗎?&rdo;郭廉抬手阻止了我，他知道我想說什麼，但是為不然呂博士卷進來，他不希望他聽到這些，這也是我說了一半又停住的原因。
&ldo;對哦，博士，您繼續，不過原文就不要念了，直接翻譯吧。&rdo;
&ldo;這個，有些關鍵的地方，我不能翻譯的太準……&rdo;
&ldo;那好，那些關鍵地方你在原文說出，其他那些就免了，謝謝!&rdo;
&ldo;好吧!&rdo;說完，他又把皮挪到最上面，對著第一幅畫開始解釋：
&ldo;這裡有很多我無法查詢到的字，所以只能根據圖來翻譯了，第一幅圖是儀式的一開始，叫下月祭，是在每十五年的紅月葬行前一個月新月初升時開始的。&rdo;
&ldo;每十五年才有一次嗎?&rdo;
&ldo;恩，因為這裡有說，紅月葬者，半旬復三，有五之，自殘!&rdo;
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="88537134