翟思煦最終得知琴瑟是男人是在高考結束後。那天他上線，一起打pvp的一個朋友突然密過來，說他們瞞得太好了，他到現在才知道琴瑟居然是男的。聽到這話，翟思煦也蒙了，問過之後才知道，前幾天琴瑟去打副本，團長的突然停電上不來了，那是當時的主流本，誰都不想被黑cd。最後實在沒辦法，琴瑟開了麥，開始指揮大家打剩下的幾個boss。很巧，那個團裡有個妹子是這個朋友的學妹，也跟他們一起玩過一回，就把這事告訴了這個朋友，於是琴瑟是男人的件事就慢慢傳開了……
被欺騙的羞辱感讓翟思煦頓時失了理智，他質問上線的琴瑟，琴瑟也承認了，並向他道道歉。那時的翟思煦哪裡聽得進他的道歉，直接對琴瑟惡言相向。他覺得琴瑟每天看他圍著他轉，肯定在嘲笑他是個傻…逼。他全心全意對琴瑟，琴瑟回報他的只有欺騙和隱瞞。琴瑟對他的好在這一記得全部灰飛煙滅，被個徹底忽略了。翟思煦的自尊心一直很強，琴瑟的隱瞞對他無疑是一種侮辱。所以他怎麼難聽怎麼罵，完全不顧琴瑟的感受。
琴瑟沒有下線，也沒有逃避，安靜地讓他罵。等翟思煦罵夠了，便直接下線了，根本不願聽琴瑟解釋一個字。
雖然罵完了人，但年輕氣盛的翟思煦並沒有消氣。每天上線殺人劫商，分散注意力，琴瑟一上線，他又把火氣對準了琴瑟，開始冷嘲熱諷。琴瑟也曾經留言解釋過，但被翟思煦全部技術性忽略了，並回了一大堆難聽的話。
罵了幾天，翟思煦也覺得沒意思，琴瑟還會上線，似乎他的辱罵對琴瑟並未造成影響。而他也實在不想再在這個區待了，看到琴瑟他就煩，也無法面對朋友們的詢問和關心。
於是在去大學報道後，翟思煦a掉了夜灼這個號，調整好狀態，迎接屬於他的大學生活。
經過幾個月的調整和平復，大一寒假，翟思煦跟著安雨航和時冉去了蝶戲水服，重新開始玩《逐鹿》，琴瑟的事被他選擇性遺忘了。而他a了一年後，琴瑟也a了，並給他留下了許多道歉信。去年他跟時冉和袁嘉一起來到浣溪沙服後，在蛋炒飯那裡得知琴瑟已經迴歸了，而且玩了個新號，叫微雨燕飛……
聽完這些過往，安雨航已經不知道要說什麼了。其實誰都有年輕氣盛的時候，他的年輕氣盛讓他勇於出櫃，毫不妥協。而翟思煦的年輕氣盛卻是在一次次地傷害舒文彥。雖然這事舒文彥也的確有錯，但是翟思煦自己說不管琴瑟是男是女，他都喜歡的。既然做不到，又為什麼要說那樣的話？
安雨航在心裡嘆了口氣，這事要是讓蕭沐辭知道，肯定得打死翟思煦。
“我還沒告訴他我是夜灼，只是說我喜歡他，希望他能給我個機會。”翟思煦還不敢表明身份，他怕微雨燕飛想到當年的種種，再a了。
“你說你這都幹了些什麼事啊？”時冉原本應該是最能出主意的一個，現在也是沒話可說了。
其實每個遊戲的文化和玩家習慣都是不一樣的，而《逐鹿》恰恰是性別最模糊的遊戲，男的玩女號裝妹子，女的玩男號裝漢子，都是普遍現象，沒多少人會在意這個，這是獨屬於《逐鹿》的遊戲環境，玩家們也樂於這樣。
翟思煦覺得被欺騙了感情，可以不滿，可以發火，但罵得這麼難聽，也著實過分。這件事並不全是微雨燕飛的問題，翟思煦也應該付一部分責任。現在翟思煦想和好，時冉覺得就一個字——難！
“思煦，不是做兄弟的不幫你。”袁嘉拍了拍他的肩膀，說道：“這事沒戲。不說蕭哥，就是我哥知道了，都不能輕饒了你。我哥這人向來護短，對彥哥一直是幫親不幫理，何況你也不是全佔理。你還是算了吧。”如果他們真能和好，袁嘉自然是樂見的，但現在問題是事情鬧成這樣，和好，談何容易？
翟思煦嘆了口氣