可是在千鈞一髮之際，一個人雷神般出現，雙掌雷電爆發將他打飛了。玄野計感到莫名恐慌，因為伊賀的忍訓不能戰敗的，可是對方那清澈無波的眼神閃動著一絲驚慌，似乎是在怕自己趕不及救人一樣，而無關勝負輸贏。
白子寒看著倒地的忍者，因為對方一直被黑sè忍裝包裹，或者是被蜥蜴人的鱗片覆蓋，所以這是白子寒第一次看見他的真容，想不到竟然是個年輕的小夥子，和自己年輕相當，但可比自己帥多了。
“喂，你沒事吧？”白子寒上前問道。
忍者艱難的從草地上爬起來，全身都被電流麻痺了，連一點力氣也沒有。他抬頭看著白子寒，憤怒的咆哮“為什麼要救我？我已經沒有勝算，為什麼不讓我自殺？難道是想侮辱我嗎？”
白子寒聽不懂rì語，但卻被忍者猙獰的怒容嚇得膽怯的後退兩步，抓了抓腦袋，說“對不起……”他剛說到這裡，腦袋就被人狠狠的拍了一下，胖妞在他身後叫道“你這個二貨，你都贏了還道什麼歉啊？”
“這怎麼能算贏呢？如果沒有你在暗中提醒我，我在他變sè的那一次攻擊下就會喪命了，所以我沒贏，他也沒輸。”白子寒很誠實的說，胖妞卻氣得滿臉通紅，大罵他蠢貨、迂腐、死腦筋。
“子寒，你受傷了，快給我看看。”李文敏很擔心他，看見他背上血淋淋的傷口，眼淚都在打轉了。原本是那麼懦弱的人，此時卻沒有因為傷勢而大喊大叫，他真的變堅強了。
李文敏不知道該不該為白子寒的改變而高興，默默的為他擦拭傷口並上藥包扎，期間白子寒痛得冷汗直冒，差點痛暈過去。胖妞忽然問道“你要怎麼處置他？”
“我想和他談一談，你幫我翻譯一下。”白子寒轉向忍者，舉起雙手錶示自己沒有惡意，說道“謝謝你，忍者先生！全靠你，我才能在短時間學會如何用超能力戰鬥，並且有所進步。這場比試我作弊了，所以之前的賭約無效，你不需要為此付出生命。另外我想告訴你，每個人的生命都是寶貴的，請好好珍惜它，別動不動就自殺。”
“真的要我翻譯？你說的那麼偉大，我都覺得噁心想吐，真當自己是聖母瑪利亞嗎？到處釋放聖潔的母愛光環？”胖妞翻了翻白眼，對白子寒的行為嗤之以鼻，若是她的話，直接一刀砍下該死rì本人的腦袋，何必跟這些畜生廢話呢？真搞不懂這傢伙腦子裡想什麼，但胖妞還是幫他翻譯了。
忍者聽完，面容上的憤怒漸漸消退，取而代之的是一臉驚異，覺得不可思議。米國和rì本是世仇，雙方都視對方為世界上最大的敵人，相互侮辱，甚至還揚言要踏平對方的國家，可是現在對方在必勝的情況下竟然放過了自己，這確實叫人捉摸不透。
但是，自殺一次被救之後，忍者再沒有自殺的勇氣了。更何況，他的心底也是盼望著能活下去，他感激對方救了自己一命，支撐著身體跪在白子寒面前，行了一個rì本武士的感恩禮節，說道“我的名字叫玄野計，如果你肯放過我，我會保守你們的行蹤，不會對別人提起的。”
胖妞微微一愣，在她心中rì本人都是把武士道jīng神看的比命還重要的，要他們輕易俯首認輸簡直比登天還難。可是眼前的玄野計卻懇求他們放過他，貪生怕死的行為實在大出人所料，莫非有什麼詭計？
rì本人的服軟通常都伴隨著殘酷的yīn謀反擊，胖妞不得不防，於是發動超能力讀取玄野計的思想，然後愣了一下，終於明白他眷戀生命的原因。胖妞把他的話翻譯給白子寒，白子寒也想不到他會願意違抗神道三家的命令，隱瞞他們的行蹤。
“是謊言嗎？”白子寒不確定，問胖妞道。胖妞搖了搖頭，說“我可以讀得出來，他是真心的。”一個對生命充滿渴望的人，是不會撒謊的。
“謝謝你